Current location - Recipe Complete Network - Complete cookbook - Errors in English signs in daily life
Errors in English signs in daily life
Tourists stop at tourist stops (employees only)

export

Be careful of falling into the water.

Return (refund)

The emergency exit of Beijing International Airport is marked "No Entry in Peacetime", but it says "No Entry in Peacetime" in English.

Beijing Chinese National Park is a park that introduces the cultural customs of ethnic minorities in China, but the English on the sign says "Racist Park" (Racist Park).

It is estimated that most visitors to China want to try authentic Chinese food. However, if you are new here and don't know that most of the English on the menu of China restaurants comes from Chinese food, many people will be shocked.

For example, many recipes translate "iron plate beef" into "wrinkled iron beef"; "kung pao chicken" is translated as "official abuse of chickens"; And "sashimi" became "chopped strange fish".