consecutive interpretation
Is consecutive interpretation the oral translation of the speaker? What the speaker said in a meaningful pause. This type of interpretation is usually used for a limited number of business negotiations and short public speeches. Simultaneous interpretation is used more frequently in major events (conferences, seminars and symposiums) with a large number of participants. This interpretation method saves time and allows you to speak in multiple languages.
simultaneous interpretation
Simultaneous interpretation is to translate spoken English into another language at the same time and at the same speed as the speaker. Usually, interpreters are located in a separate interpretation room, and the translated content is transmitted through headphones provided to each participant.
Simultaneous interpretation has many indisputable advantages over consecutive interpretation:
:: Allow multilingualism in international activities;
* The incident happened? Real time? There is no inevitable pause. Contact with the audience will not be interrupted, and when the audience hears their mother tongue through headphones, they will understand the information more easily. In addition to these obvious advantages, simultaneous interpretation can also avoid the extra cost caused by extra rental time.