Current location - Recipe Complete Network - Complete cookbook of home-style dishes - English translation of Buddha jumping wall
English translation of Buddha jumping wall
Translation: Buddha? Jump? Is it over? That? Walls.

Buddha jumping wall, also known as Mantanxiang and Fushouquan, is a famous local dish in Fuzhou, Fujian Province, belonging to Fujian cuisine. According to legend, it was created by Zheng Chunfa, the owner of Juchunyuan Restaurant in Fuzhou in Qing Dynasty. Buddha jumping wall is rich in nutrition, which can promote development, beautify, delay aging and enhance immunity. This is a good tonic.

The process of making this delicious food is very complicated. The raw materials of the Buddha jumping wall are abalone, sea cucumber, fish lips, yak hide glue, Pleurotus eryngii, beef tendon, mushrooms, cuttlefish, scallops and quail eggs. To fully reflect the taste and characteristics of each ingredient, it is necessary to make these dozen ingredients into a dish independently, and then gather them together, add broth and Shaoxing wine, and simmer for more than ten hours on low fire, so that the taste can truly achieve mellow characteristics.

Extended data

Allusions:

There is a custom in Fujian that on the third day after her wedding, her new wife will cook in person to show her tea and rice skills, serve her in-laws and get appreciation. Legend has it that there was a rich girl who was spoiled and didn't learn to cook. She was worried on the eve of her wedding.

Her mother took out all the delicacies at home and cooked all kinds of dishes, wrapped them in lotus leaves and told her how to do it. Who knows that the young lady forgot all the cooking methods, so she poured all the dishes into a Shao jar, covered it with lotus leaves and put it on the stove.

The next day, the aroma was overflowing, and the whole family praised the cooking well. This is the origin of the "Buddha jumps over the wall" of "cooking 18 dishes in one pot".

References:

Baidu encyclopedia-Buddha jumps over the wall