1, The vernacular meaning of the poem Cai Wei is as follows:

The bean seedlings have been picked and picked again, and the vetch has just come out of the ground. Speaking of going home for so long, another year is almost gone, and it has come to the end of the year and still cannot be realized. I don't have a wife or a home, and it's all because I'm fighting the long-snout tribe. There is no time to live in peace and rest, all for the sake of fighting with the long-snout tribe. The bean seedlings have been picked and picked again, and the vetch has just grown up and is tender. I have been talking about going home for a long time, but I still can't go back, so my heart is full of sorrow and boredom. My heart is burning with worry, and my hunger and thirst are unbearable. I can't fix the place where I'm stationed, so I can't make anyone bring a letter home.

The beanstalks have been picked and picked again, and the stalks and leaves of the vetch have grown old. I have been talking about going home for a long time, and it is October again. I'm not sure if I'm going to be able to get a break, but I'm sure I'll be able to get a break. It is so painful that I can't go home now. What kind of flowers are blooming? It's the blooming flowers of Tongdi. What kind of car is passing by? Of course it is the chariots of the generals. The chariots have been driven up, and the four horses are tall and big. I don't dare to settle down, the battle will not stop in January.

The four horses were tall and strong. The generals sat on them, and the soldiers relied on them for concealment and shelter. The four horses were already skillfully trained, and there were bows decorated with elephant bones and sharkskin arrow pouches (a reference to fine equipment). How could they not be on daily alert? The long-snout tribe is an emergency. I think back to when I first left home and went on a journey, the willows were hanging low and the branches were clinging to each other. Now, on the way back, snow is flying all over the sky. It's hard to walk slowly, and I'm starving and thirsty. My heart is sad, and no one knows how sad I am.

2, Poetry Classic "Caiwei" original poem is as follows:

Caiwei Caiwei, Wei also as stop. I said that I would return to my home, and I would return to my family, and I would not stop at any age. The long-snout dog is a long-snout dog. The long-snout dog is the reason why there is no time to start living.

Collecting the Weiwei, Wei also soft stop. The heart of worry is strong, and it is filled with hunger and thirst. I'm not sure if I'm going to be able to make it back.

They are also very strong. The year is also a time for the sun to shine. The government is covered with a lot of money, so it is not easy to start the work. I'm not sure if I'm going to be able to make it!

Peer Wei what?

They're the ones who have the best of both worlds. The way to do so? The first thing I'd like to say is that I'm not going to be able to do anything about it. I'm not sure if I'm going to be able to get a good deal on this one. I will not dare to settle down. The month of January is a month of three successes.

The four peasants are in the center of the road, and the four peas are in the center of the road. The four peasants are the best of the four, and the four peasants are the best of the four. The four peasants are the wings of the elephant and the fish are the clothes of the fish. I'm not sure if I'm not going to be able to keep up with them. The long-snout dog has a hole in his throat!

In the past, I went back to the willow. The first thing I want to do is to get the best out of you. I'm sorry, but I'm not sure if I'm going to be able to do that. I'm so sad, I can't even tell you how sad I am!

Expanded Information

Cai Wei is a poem from the Classic of Poetry - Xiao Ya - Lu Ming Zhi Shi. The poem has six chapters, which can be divided into three layers. The first three chapters are the first layer of the poem, in which the memories of the return journey are written in flashback. The first three chapters are the first layer, recalling the feeling of longing to return and describing the reasons why it is difficult to return. The fourth and fifth chapters recount the intense life of marching and fighting. Write out the army of strong, strict security, the momentum of the whole piece for a revitalization. The mood, too, has changed from sadness and longing for home to the excitement of battle.

From the content of "Xiao Ya - Cai Wei", the poem was written during the Western Zhou Dynasty when the soldiers were in the army. The poem sings about the hard life of the soldiers and their longing to return home. The poem starts with picking the violets and writes that the violets are soft and strong, while the soldiers are far away from their hometowns and do not return for a long time, and the feeling of homesickness and anxiety is endless. The first five sections focus on the hardship of the garrison life, strong homesickness, and the reasons for not being able to return home for a long time, which reveals that the soldiers have the joy of victory over the enemy, but also feel the pain of the war, revealing the expectation of peace; the last chapter of the poem to the end of the lyric of the pain of the end of the poem.