English translation of poems about Mid-Autumn Festival (Poems in Mid-Autumn Festival English) 1. Poems in Mid-Autumn Festival English
From a pot of wine among the flowers I drankalone. There was no one with me. till, raising my cup, I asked the bright moon, to bring me my shadow and make us three.
Till, raising my cup, I asked the bright moon to bringing me my shadow and make us three. alas, the moon was unable to drink, and my shadow tagged me vacantly;. Alas, the moon was unable to drink and my shadow tagged me vacantly； I had to mingle with them for a while, and to enjoy the pleasure of the happy spring.
But still for a while I had their friends to cheer me through the end of spring. I sang. The moon encouraged me, I danced. My shadow tumbled after. I sang. the moon engaged me. I danced. My shadow tumbled after. Having sex when you wake up, and then I was drunk, and we lost one another.
As Long As I Knew, We Were Boon Companions. And Then I Was Drunk, and We Lost One Another. shall goodwill ever be secure?, I watch the long road of the River of Stars. Shall goodwill ever be secure? I watch the long road of the river of stars. On August 15th, jathyapple In August fifteen the moon Du Fu flew a mirror at the full moon, returning to his heart and folding his sword.
The full moon fly der, centering fold. Turn the tent and go far, climb the laurel and climb the sky. Clothes line far, climbing, sky high. frost and snow are suspected in the waterway, and feathers are seen in the forest.
Waterway suspected frost, arboreal see feather. At this time, I look at the white rabbit and want to count the autumn cents. Now look white, straight to number of autumn hair. Fifteen nights looking at the moon, the crow in Bai Shu, the silent wet osmanthus in Coody Leng.
Atrium White Arboreal Crow, Wet Cold Silent Dew Fragrances. Tonight, the moon is full of hope, and I wonder who will fall in Qiu Si! The moon tonight as the hope, not yearning falls whose home！ South Zhai Play Moon Wang Changling Wang Changling lying on a high seat in the south study, we have lifted the curtain-and we see the rising moon. Lying on a high seat in the south study, we have lifted the curtain-and we see the rising moon. Qing Hui Lian Shui Mu, and flow like a wave on our window and our door.
Clear and Mizuki, Moving Overflow in Windows. How many years have passed, calmly, beyond our wisdom, altering new to old. How to Few Ying Xu, Rachel Variable Heritage. our chosen one, our friend, is now by a limpid river, singing, perhaps, a plaintive eastern song.
Our chosen one, our friend, is now by a limpid river. singing, perhaps, a naive eastern song. How about a thousand miles * * *, and yet a breath of orchids comes along the wind. Common How Ways of Miles, Breeze Blows Landu. Mid-Autumn Moon Su Shi Su Shi's twilight clouds are all overflowing and cold, and the silver man turns to the jade plate silently.
Evening clouds withdrawn, pure cold air floods the sky; The river of stars mute, a jade plate turns on high. It's not a good night in this life, so where to see the bright moon next year. How oft can we enjoy a fine mid-autumn night? Where shall we view next year silver moon so bright.。
2. Poems about Mid-Autumn Festival are translated into English.
"Mid-Autumn Festival" (Tang Dynasty) Li Puhao's spirit rose in the sky, and the fairy was silent among the clouds; A round of equal shares is full, and it is accompanied by thousands of miles of clouds; The sly rabbit falls from the string, and the demon frog rests in front of him; Lingcha plans to join hands with each other until the Milky Way is completely clear.
"Playing with the Moon on the 15th of August" (Tang) Liu Yuxi will wash the world again tonight. The summer is gone, and the autumn is clear.
The stars shine, and the wind shines brilliantly. Can change the human world, Youran is Yujing.
"Water Tune Song Tou" (Song) Su Dongpo bingchen Mid-Autumn Festival, drinking happily. Drunk, writing this article, and pregnant.
When did the moon begin to appear? I fetch the wine glass from afar. I don't know the palace in the sky. What year is it tonight? I want to go home by the wind, but I'm afraid of Qionglou Yuyu, too high to be cold! Dancing and enjoying the shadow of the moon, which is in the world. The moon turned scarlet pavilion, hung low on the carved windows, according to the sleepy self.
The moon should not have any resentment against people, why is it that the people are only round when they leave? Men have sorrow and joy and they part and meet again. The moon dims or shines and it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the old days. I hope people will live for a long time, and they will be beautiful for thousands of miles.
In the Mid-Autumn Moon (Song Dynasty), Su Shi's twilight clouds were collected to overflowing with cold, and the silver man turned to the jade plate silently. This night is not long in this life, and where to see the bright moon next year. "Tai Chang Yin" (Song) Xin Qiji's autumn shadow turned into a golden wave, and the flying mirror was re-polished.
Ask Heng E about the wine: What can I do if I am deceived by white hair! Take the wind, go to Wan Li in the sky, and look down at the mountains and rivers. Go to Guangxi and dance.
Humanity is more clear. Taiwanese folk song: "Mid-Autumn Festival Travel Thoughts" looks at the geese in a lonely shadow, and thousands of dollars miss the marten; The autumn in my hometown recalls the moon, and the night terrors in foreign countries.
The hand has not climbed the osmanthus, so it is still a banana; Climbing the stairs to make a sad contribution, looking at the sea and the sky in the west. "Homesickness on a Moonlit Night" stars are sparse and the moon is cold and easy to escape from the Milky Way, and all the sounds are silent and self-whistling; Where is the mountain home of Wan Li? There are many worries when you come at night.
"Suffering" is deep in the night, the moon is high in the middle of the day, and it is silent; Sleepy eyes, like a dream; Living and lying around is restless, and my hometown is in my mind; Suffering, returning to emptiness, such as burning the king's heart. "Mid-Autumn Festival" (Tang) Lee Park When air Bao Hao sent up clouds of pipe Death cents silent; In terms of a full, long Pan Yun Qu Li Ming; Xiaochan string alighting from the air, monster frog to take immediate health; Ling fell to about the same work, to be more thorough-Galaxy. "August 15 night moon" (Tang) Liu Yuxi Days Tonight, again washing atlanto-ying. Net platform summer retreat, Qiu Cheng King- 10000. Stars to honor the wind Lu Jing Ying. The world can change the world, yes-Youran Beijing. "Prelude" (SONG) Su Dongpo Bing-chen Zhongqiu, Potion of Dan. Staggered, when the make, and of the Wye. Moon? Wine q blue sky. I wonder if the sky palace, like what years? I go back to Feng, Qionglouyuyu fear, Glory! Dance Show understand, how in the world like? To Zhu Ge, low-chi households, as without sleep. There should be no hate, what happens when another round of the? Everyday people, on a circular course of missing, the whole matter of difficulty. So, Trinidad total Chan. The Moon (SONG) Sushi Jia Yi tasks to do, Yin silent to the plate, This is not long for this night, to see where the bright moon next year. "Now primer" (SONG) Xin Qiji A video autumn to Jinbo, and re-mirror grinding. Wine Q Heng-e: The hair deceptive regrettable! Good to Feng, the sky Wanli, Occurring Directly Beneath Big see mountains and rivers. To use GUI theater. Yes-more-humane. Taiwan folk songs: "Mid-Autumn brigade thinking" Hier of the wild, daughter read Inspector General; Qiu Yi hometown, the influx of foreign hostility. Hand did not pan osmanthus, Utah Vol margin banana; Fu went to grief, remote west sea and the sky. "Moonlight homesickness" Lean on Star Plaza Galaxy cold, silent since Wan Lai Xiao Song; Commissioner Hill home where Wanli, colors and more practical touch off sorrows. "Torments" Deep, Mingyue hoisted Tengen, Silent Death; Obscurity sleepy, Back dream; Lying to the restless wandering, subdued home ying brain; Suffering from, go back into space, the co-incineration。
3. Proverbs and verses about Mid-Autumn Festival (English)
The proverbs and verses about Mid-Autumn Festival are:
1People on every occasion, especially on Mid-Autumn festival particularly bright.
2 Several strike stay long, xiao wind Mid-Autumn festival.
3To better half clear autumn, window containing the moon is round
origin
There are many opinions about the origin of Mid-Autumn Festival. The word Mid-Autumn Festival was first seen in Zhou Li, and The Book of Rites and the Moon Order said: "The Mid-Autumn Moon nurtures aging and follows a porridge diet."
One said that it originated from the sacrificial activities of ancient emperors. It is recorded in the Book of Rites that "the sun rises in the spring, and the moon falls in the autumn", and the moon is a sacrifice to the moon, indicating that as early as the Spring and Autumn Period, emperors began to sacrifice to the moon and Yue Bai. Later, aristocratic officials and scholars followed suit and gradually spread to the people.
Second, the origin of Mid-Autumn Festival is related to agricultural production. Autumn is the harvest season. The word "autumn" is interpreted as "autumn when the crops are ripe". Mid-Autumn Festival in August, crops and various fruits are maturing one after another. In order to celebrate the harvest and express their joy, farmers take "Mid-Autumn Festival" as a festival. "Mid-Autumn Festival" means the middle of autumn. The August of the lunar calendar is a month in the middle of autumn, and the 15th is a day in the middle of this month. Therefore, the Mid-Autumn Festival may be a custom inherited from the ancient autumn newspaper.
Some historians have also pointed out that the origin of Mid-Autumn Festival should be August 15th, 13th year of Daye in Tang Jun at the end of Sui Dynasty. Peiji, Tang Jun, with the idea of a full moon, successfully invented moon cakes and distributed them to the army as military salaries, which successfully solved the problem of military rations derived from absorbing a large number of anti-Sui rebels.
4. Poems about Mid-Autumn Festival are translated into English.
"Mid-Autumn Festival" (Tang Dynasty) Li Puhao's spirit rose in the sky, and the fairy was silent among the clouds; A round of equal shares is full, and it is accompanied by thousands of miles of clouds; The sly rabbit falls from the string, and the demon frog rests in front of him; Lingcha plans to join hands with each other until the Milky Way is completely clear.
"Playing with the Moon on the 15th of August" (Tang) Liu Yuxi will wash the world again tonight. The summer is gone, and the autumn is clear.
The stars shine, and the wind shines brilliantly. Can change the human world, Youran is Yujing.
"Water Tune Song Tou" (Song) Su Dongpo Bingchen Mid-Autumn Festival, drinking happily. Drunk, writing this article, and pregnant.
When did the moon begin to appear? I fetch the wine glass from afar. I don't know the palace in the sky. What year is it tonight? I want to go home by the wind, but I'm afraid of Qionglou Yuyu, too high to be cold! Dancing and enjoying the shadow of the moon, which is in the world. The moon turned scarlet pavilion, hung low on the carved windows, according to the sleepy self.
The moon should not have any resentment against people, why is it that the people are only round when they leave? Men have sorrow and joy and they part and meet again. The moon dims or shines and it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the old days. I hope people will live for a long time, and they will be beautiful for thousands of miles.
In the Mid-Autumn Moon (Song Dynasty), Su Shi's twilight clouds were collected to overflowing with cold, and the silver man turned to the jade plate silently. This night is not long in this life, and where to see the bright moon next year. "Tai Chang Yin" (Song) Xin Qiji's autumn shadow turned into a golden wave, and the flying mirror was re-polished.
Ask Heng E about the wine: What can I do if I am deceived by white hair! Take the wind, go to Wan Li in the sky, and look down at the mountains and rivers. Go to Guangxi and dance.
Humanity is more clear. Taiwanese folk song: "Mid-Autumn Festival Travel Thoughts" looks at the geese in a lonely shadow, and thousands of dollars miss the marten; The autumn in my hometown recalls the moon, and the night terrors in foreign countries.
The hand has not climbed the osmanthus, so it is still a banana; Climbing the stairs to make a sad contribution, looking at the sea and the sky in the west. "Homesickness on a Moonlit Night" stars are sparse and the moon is cold and easy to escape from the Milky Way, and all the sounds are silent and self-whistling; Where is the mountain home of Wan Li? There are many worries when you come at night.
"Suffering" is deep in the night, the moon is high in the middle of the day, and it is silent; Sleepy eyes, like a dream; Living and lying around is restless, and my hometown is in my mind; Suffering, returning to emptiness, such as burning the king's heart. "Mid-Autumn Festival" (Tang) Lee Park When air Bao Hao sent up clouds of pipe Death cents silent; In terms of a full, long Pan Yun Qu Li Ming; Xiaochan string alighting from the air, monster frog to take immediate health; Ling fell to about the same work, to be more thorough-Galaxy. "August 15 night moon" (Tang) Liu Yuxi Days Tonight, again washing atlanto-ying. Net platform summer retreat, Qiu Cheng King- 10000. Stars to honor the wind Lu Jing Ying. The world can change the world, yes-Youran Beijing. "Prelude" (SONG) Su Dongpo Bing-chen Zhongqiu, Potion of Dan. Staggered, when the make, and of the Wye. Moon? Wine q blue sky. I wonder if the sky palace, like what years? I go back to Feng, Qionglouyuyu fear, Glory! Dance Show understand, how in the world like? To Zhu Ge, low-chi households, as without sleep. There should be no hate, what happens when another round of the? Everyday people, on a circular course of missing, the whole matter of difficulty. So, Trinidad total Chan. The Moon (SONG) Sushi Jia Yi tasks to do, Yin silent to the plate, This is not long for this night, to see where the bright moon next year. "Now primer" (SONG) Xin Qiji A video autumn to Jinbo, and re-mirror grinding. Wine Q Heng-e: The hair deceptive regrettable! Good to Feng, the sky Wanli, Occurring Directly Beneath Big see mountains and rivers. To use GUI theater. Yes-more-humane. Taiwan folk songs: "Mid-Autumn brigade thinking" Hier of the wild, daughter read Inspector General; Qiu Yi hometown, the influx of foreign hostility. Hand did not pan osmanthus, Utah Vol margin banana; Fu went to grief, remote west sea and the sky. "Moonlight homesickness" Lean on Star Plaza Galaxy cold, silent since Wan Lai Xiao Song; Commissioner Hill home where Wanli, colors and more practical touch off sorrows. "Torments" Deep, Mingyue hoisted Tengen, Silent Death; Obscurity sleepy, Back dream; Lying to the restless wandering, subdued home ying brain; Suffering from, go back into space, the co-incineration。
5. Ask five English sentences about Mid-Autumn Festival.
1 Without you, the moon is round though my heart is empty.
Without you by my side, the sky and the moon are full, but my heart is empty.
2 East or west, home is best.
A nest of gold and silver is not as good as one's own kennel.
3 The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.
The moon cake has been eaten, but the sweetness is still there.
4 Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.
Home is the place where our feelings are tied. Although we are alone outside, our hearts are tied to home.
5 When we are together, even the moon in the sky will be jealousy.
If we are together, the moon in the sky will also be jealous.
6 My dear, can you hear my heart beating in the soft moonlight? I miss you so.
I miss you so much in the moonlit night, dear, do you hear my heart beating?
7 To have a moonlight walk with you tonight is my best dream.
Walking with you in the moonlight tonight is my biggest dream.
8 Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you!
Remember the Mid-Autumn Festival when we were children?
Wish you a happy holiday.
9 Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?
Can I invite you to enjoy the moon with me tonight?
10 Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.
I wish your family a happy holiday on this reunion day.
Hello, hope to adopt.
6. English poems about Mid-Autumn Festival should be translated and written by yourself.
Water tune song head
(Song) Su Dongpo
When did the moon begin to appear? I fetch the wine glass from afar.
I don't know the palace in the sky. What year is it tonight?
I want to go home by the wind, but I'm afraid of Qionglou Yuyu.
It's too cold at the top! Dancing and enjoying the shadow of the moon, which is in the world.
The moon turned scarlet pavilion, hung low on the carved windows, according to the sleepy self.
The moon should not have any resentment against people, why is it that the people are only round when they leave?
Men have sorrow and joy and they part and meet again. The moon dims or shines and it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the old days.
I hope people will live for a long time, and they will be beautiful for thousands of miles.
Translation:
"Thinking of You"
When will the moon be clear and bright?
With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.
I don't know what season it would be in the heavens on this night.
I'd like to ride the wind to fly home.
Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.
Dancing with my moon-lit shadow
It does not seem like the human world
The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors
Shines upon the sleepless Bearing no grudge
Why does the moon tend to be full when
people are apart?
People may have sorrow or joy, be near or far apart
The moon may be dim or bright, wax or wane
This has been going on since the beginning of time
May we all be blessed with longevity Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together.