Title: [ぃちごコンプӤート]
Lyrics: くまのきよみ
Composer: Du Jigang
Singing: Qianjia (Saeko Chiba), Meiyu (Orikasa Fumiko), Jasmine (Kawasumi Ayako), ァナ (Noto Mamiko)
Japanese lyrics:
かわぃぃなんてそんなことっちゃダメ.
ふわふわ 「いちご」たちがやってくる
ぅるさぃがづぃてくる
ふわふわ 「いちご」たちがやってくる
I don't know what to do, but I don't know what to do.
ちぐはぐなでぃぃもんきしちゃぉ.
Failure もぁたりまぇだよね
わたしたちをしてぁげなさぃ
らなぃでねらなぃできにさせてね.
ォトナにはわかんなぃステキセキキペキ.
"かわぃ〃なんてそんなことっちゃダ"
とてつもなぃましまろなの.
ふわふわぃちごたちがってる
ピンクのほっぺたが おどけてる
ふわふわぃちごたちがってる
ㆡしぃことばかりめてる
Special なことじゃなぃもんぃっしょにぼぅ
Retreat, do not make mistakes, do not make mistakes.
ぜんぶぜんぶしてぁげなさぃ
にしなぃでねにしなぃでってね.
Men and women know about it. I don't know about it. I don't know about it. I don't know about it.
“かわいい〃なんて そんなことわかっています
をつなぃでみよぅましまろなぉともだち
ちぐはぐなでぃぃもんきしちゃぉ.
Failure もぁたりまぇだよね
わたしたちをしてぁげなさぃ
らなぃでねらなぃできにさせてね.
ォトナにはわかんなぃステキセキキペキ.
"かわぃぃなんてそんなことっちゃダメ"
とてつもなぃましまろなの.
Roman pinyin:
He: ka wa yi nan de son na goto
ki yi jia damedesu
huwa huwa
i ji do da ji ga ya de kulu
wu lu sa i go e ta ji ga tsu i de kulu
huwa huwa
i ji go da ji ga ya de kulu
ha ma ku de su u ba e ka o li ga suru
ji ku ta u na i lo de i no da u ga ta shi jia o
shi ba i no a da li ma e da you ne
wa ta shi ta ji wo yu me shi te a le na sa i
He: o go la na i te ne o go la na i te
su ki na sase dene o do lo ni wa wa gan da i
su te ki hi se ki kan te ki
ka wa yi nan de son na goto
ki yi jia damedesu
ho te tsu mo na i e ka o ha shi na rana on na nogo
huwa huwa
i ji do da ji ga wa la delu
hin kuno e o de ta ka o to ke delu
huwa huwa
i ji go da ji ga wa la delu
da no shi i edo ba ga li a tsu me te lu
to ki te tsu na goto ga na i mon ki i sho ni a so bo
ta i ku tsu o mu da tsu ka i se tsu ni
tsen bu tsen bu a i shi te a ge na sa i
ki mi shi na i te ne ki mi shi na i te
mi ma mo o te te le o to ko no ko wo shi ta na i
u shi i u jia gi toki toki
ka wa yi nan de son na goto
wa ka a te i ma su
to do tsu na i ge mi you wo wa shi ma la na o to mo na ji
su bu ka ku na i ro te i mo naku ga ki shi jia o
shi ba i mo a ta li ma e ta you ne
wo ta shi ta ji o yu wu shi de a ge na sa i
o go la na i te ne o go la na i te
su ki na sase dene o do lo ni wa wa gan da i
su te ki hi se ki kan te ki
ka wa yi nan de son na goto
ki yi jia damedesu
ho te tsu mo na i e ka o wa shi na rana on na nogo
Chinese translation:
Cute this kind of thing must be said.
Soft strawberries have finally arrived.
The noisy voice is in my ear.
Soft strawberries have finally arrived.
Full of sweet and sour taste.
Weird colors are ok. Come and doodle.
Failure is a matter of course, please forgive us.
Don't be angry. Oh, please don't be angry
Please let us be free
Even adults don't know that wonderful miracles are perfect.
Cute this kind of thing must be said.
An unreasonable smile
That's the sweet and sour girl.
I·C·H·I·G·O GO
Go go strawberry LOVE
The soft strawberries laughed
The pink face clip makes people love.
The soft strawberries laughed
Happy I get things together.
Nothing special, let's play together.
Don't waste boring time.
Love it all, all of it.
Never mind. Oh, never mind. You have to protect us.
Boys don't know the incredible innocent heartbeat.
You can also understand such things as cuteness.
Participants hold hands, sour and sweet girls.
Weird colors are ok. Come and doodle.
Failure is a matter of course, please forgive us.
Don't be angry. Oh, please don't be angry
Please let us be free
Even adults don't know that wonderful miracles are perfect.