Current location - Recipe Complete Network - Dinner recipes - Encyclopedia of Sichuan dialects
Encyclopedia of Sichuan dialects

Sichuan dialect has:

1: Title:

Uncle----is an honorific title for male elders;

Mother-in-law- ---is a respectful name for an elderly female person;

Old Bench----is an rude term for an elderly male person;

Old Woman----is an rude term for an elderly female person

嬢嬢----is the name given to women of the father's generation;

庺儿(女)----is the term of endearment given to children.

2: Daily life terms:

Putting a dragon gate--refers to endless chatting;

Chongkezi--refers to bragging, Talking big words;

Taking care of the pot - means joking;

Walking indiscriminately - means not doing business properly or being unable to do things according to routine;

Hammering - refers to fighting;

Stretching the tendons (skin) - referring to quarrels or disputes;

Bringing - means ending or No more, used up;

To make things unified----means to do things thoroughly;

To make things real----means to do a good job;

Mo Laitou----means it doesn't matter;

Guangdongdong----means not wearing any clothes.

3: Adjective:

Hanging ---- unstable (proper);

Red ---- ugly red ;

Ba Xixi’s ---- very bad;

Bao Tui ---- not smart, a bit stupid;

Guaxixi ---- silly;

Wendudu ---- warm and appropriate

Fragrant ---- very fragrant;

Sweet--described as very sweet.

4: Afterword:

A jar of radishes - can't catch the ginger (reins);

Dintin the cat (dragonfly) wants to eat cherries - --My eyes are turning green (I can't do it);

The sun comes out on a rainy day----Fake it sunny (please);

The cat scratches the glutinous rice cake----Can't get rid of it Claw (cannot run away).

5: Animal name:

Oil-stealing lady--cockroach;

Dintin cat--dragonfly;

Lai Gebao----toad;

Missing piece----frog.

6: Commonly used words:

Anyi - means "comfortable, comfortable, comfortable" in Sichuan dialect, a common word.

Daya Festival - means "eating meat" and "eating good things" in Sichuan dialect, a common expression.

Tuo Tuo - refers to "relaxation" and "simple" in Sichuan dialect, and is a common expression.

Xiongqi - means "persistence" and "not admitting defeat" in Sichuan dialect. It is a commonly used expression.

Getting angry - means "losing temper" or "getting angry" in Sichuan dialect, a commonly used expression.

Zhabazi - means "deceiving" and "telling lies" in Sichuan dialect. It is a common expression.

Yundui - in Sichuan dialect, it means "going through the back door" and "sneaking unnoticed". It is a common expression.

Zhaqi - in Sichuan dialect, it means "to support" and "to have a backstage". It is a commonly used expression.

Integrity - means "honesty" and "character" in Sichuan dialect. It is a common expression.

Extended information:

(1) Sichuan dialect refers to the dialect spoken by Sichuan people. The Sichuan dialect before the Song Dynasty is obviously different from the Sichuan dialect from the Yuan Dynasty to the present. According to the documents of the Song Dynasty It shows that scholars at that time collectively called Sichuan dialect and Northwest dialect "Western" and they belonged to the same dialect family.

(2) Sichuan dialect originated from the ancient Shu language and Cuban language that were non-Chinese languages ??in ancient times. So far, the original Sichuan dialect of Sichuan dialect still retains the words "ba" (pingdi) and " "Sister" (mother), "yang" (you) and other words come from the ancient Shu language and Cuban language in ancient times.

(3) Sichuan dialect is generally regarded as the representative of Southwest Mandarin. Together with Yunnan dialect and Guizhou dialect, it constitutes a highly consistent southwest dialect. Sichuan dialect has good pronunciation, vocabulary and grammar. It is quite similar to Mandarin in general, but has significant differences in intonation.

Reference materials: Baidu Encyclopedia - Sichuan Dialect Collection

Baidu Encyclopedia - Sichuan Dialect