Current location - Recipe Complete Network - Dinner recipes - What are the English translations of ancient poems about the Lantern Festival?
What are the English translations of ancient poems about the Lantern Festival?

1. "The Lantern Festival"

Tang Yin

With lamps and no moon, it is not entertaining; with moon and no lamp, it is not spring.

Spring is like jade on earth, and the moon is like silver under the burning lamps.

The streets are full of pearl and jade, and the streets are full of pianos and songs.

If you don't show your honor and open your mouth to laugh, how can you get rid of this good time?

English is as follows:

"The yuan is flaring"

Tang Yin

Lamp without a month is not fun, a month without light is not in the spring.

Spring to the people on earth like jade. Spring to the people on earth like jade, the lamp burn in next month, such as silver.

Pearls and jade to swim village streets, female, boiling to

Pearls and jade to swim village streets, female, boiling to strike the club of god.

Don't show fang Buddha smile, how to eliminate this time.

2, "Sheng Chazi - Yuan Xi"

Ouyang Xiu

Last year on the night of the New Year, the flower market lamps are like day.

The moon rose above the willow, and people met after dusk.

This year on New Year's Eve, the moon and the lights are still the same.

I don't see anyone from last year, but my sleeves are wet with tears.

English as follows:

The check son yuan evening"

Ouyang xiu

Last year, rice glue ball, flower market light as day.

About dusk after month LiuShao head, man.

Lantern Festival this year, the month with the light still.

See people last year, tears wet spring shirt

The Lantern Festival this year, the month with the light still.

See people last year, tears wet spring shirt sleeve.

3, "The Case of the Green Jade - Yuanshi"

Xin Qiji

East wind at night put a thousand trees of flowers, and more blown down, the stars are like rain.

The BMW carries the fragrance of the road, the phoenix xiao is moving, the light of the jade pot is turning, and the fish and dragons are dancing all night long .

The moth and snow willow gold strands, laughing and smiling dark fragrance to go.

They are the first to find him, and when they look back, he is in the place where the lights go out.

The sapphire case - yuan evening"

Xin qiji

Or spend the night of dongfeng, more trees, stars like rain.

the horse carving

Or spend the night of dongfeng, more trees, stars like rain.

The horse carving car fragrance full road, fung sound,

Horse-ray turn, night fish dragon dance.

Moth hoary willow gold wisp, accomplished with faint aroma .

He found thousands of baidu, suddenly look back,

That person but in the lights dim.