The meaning of "the desire of the pedestrians on the road to break their souls" is "as if", "will". The sentence is from the famous poem "Qingming" by Du Mu, a poet of Tang Dynasty: "Rain falls one after another during the Qingming Festival, and the pedestrians on the road want to break their souls". The shepherd boy pointed to the apricot blossom village. The meaning of this line is that people on the road are depressed, their souls are scattered, and they are so sad that it seems as if their souls are going to be separated from their bodies.

What is the meaning of the desire to break the soul of the roadwalker

"Qingming" is about what you see in the rain of Qingming, the color is light, the mood is bleak, and it has been widely recited. The first sentence explains the scene, environment and atmosphere; the second sentence writes about the characters and shows their bleak and confused state of mind; the third sentence suggests how to get rid of this state of mind; the fourth sentence writes about the answer with action, which is the wonderful part of the whole piece.

Translation: During the Qingming Festival in the south of the Yangtze River, it was cloudy and rainy, and it was pouring down non-stop; with such weather and such a festival, the pedestrians on the road were in a depressed mood, and their souls were scattered. They want to ask the local people where they can buy wine to drown their sorrows. The shepherd boy smiled and did not answer, pointing to the distant apricot blossom mountain village.

This poem was first seen in the early Southern Song Dynasty, "the beautiful valley of ten thousand flowers" noted out of the Tang poetry, and then in the "compilation of the class Tang and Song Dynasty sage thousands of poems selected", Ming Tuo Ming Xie Fangde "thousands of poems", the Qing dynasty, Kangxi "Imperial Selection of the Tang Dynasty poetry". Jiangnan Tongzhi: Du Mu, when he was the assassin of Chizhou, he used to drink at Apricot Blossom Village in Jinling, which is referred to in the poem.