Part 1-Iliad r,cV(
Volume 1 L:-$ ulax
-Achilles and Agamemnon became enemies because of a quarrel H8&; VaJ
Sing! Goddess! For the rage of Achilles, son of Peleus! jdiH9]& U
His deadly anger brought tBd-? +~7
Endless sufferings turn the soldier's strong heroic soul LUc! A4i"fO
entered the underworld, and their bodies became the delicacies of wild dogs e{EKM4
and vultures, and Zeus' wish was realized. < TXk\ cOg
Please ask Agamemnon SM>, son of Atreus and king of the people; BJ1Z_
Let's begin the dispute between Achilles, who is the same as God! S3 12#X(%
which god provoked the dispute between them? UR? Biq
is Apollo, the son of Zeus and Leto. He is dissatisfied with the king, Nk? EVJ)
sent a vicious plague in his army, devouring the lives of soldiers. h/bC)z
Only because Agamemnon insulted his priest Cruces. NH9"89]E
The latter came to the clipper of the Arcaos to ask O {8DWG
to redeem his beloved daughter, and brought countless redemption gifts,) Hg4,HV &;
He holds a golden staff, which is tied with the headband of Apollo, the god of long-range shooting. ~=FX eS
I implore all Akeos, especially Atreus's two sons {,aX|*1Ku~
Agamemnon and the commander-in-chief of Mene's lahoz brothers and soldiers: FQTAkkA_!
"Atreus's son! 6|uv+$
Men and women of Arcos with strong armor, may the gods living in Olympus allow you to plunder the capital of Priam, and then return home safely. +[vI ocu
Please accept the redemption gift and release my baby daughter, PI\C*_.
to show your respect for Apollo, the son of Zeus and a long-range shooting god. " WKU9I[]
Other Akeos all voiced their approval. j)ME%17
said that priests should be respected and generous redemption gifts should be accepted. (on, 7
However, Agamemnon, the son of Atreus, was unhappy. O _ 8Wnx
He sent the old man away with harsh words: $J8g)cS
"Old man, don't let me see you next to the deep and open sea ship again, AL! Ppi
get out of here now and don't come back later. ! (Ymc_s
Otherwise, your walking stick and staff can't protect you against the headband S B~opN
! I won't release your daughter, 2? Y8hm
She will be far away from home, in Argos, where I live, r+8) <; Xt+p
Busy at the loom, busy at my bed, g$ HL::
Until one is old. Let's go! Stop being mad at me. Hurry home safely. H/oun2C
His cursing made the old man afraid to disobey. {+zg.1o
The old man left silently along the roaring sea. Ta+Ro4
walked a long way, and prayed to Apollo, the son of Leto, the hairdresser, and murmured: JNY? | =
"The God of Silver Bow, who defends Crassus and the sacred Kira, and the god of killing rats who rules Tenedos, please listen to my prayer: g4=C]\1
If I have built your temple and delighted your heart, cBqm
or have barbecued fat bulls and goats for you. |JR`" nF`
His prayer was heard by Phobos Apollo. Uj\t4
hangs a bow and quiver on his shoulder, and goes straight down angrily from Olympus Peak at C.5Qx
. M"W#_wY;
The God went on angrily, and the arrow clanged on his shoulder: %33m'EV}
His arrival covered the earth like night. ( tq); m&
He immediately sat away from the ship and shot an arrow.) X," NJG
The sound of the silver bow made people tremble. 7 [=' m {= c
He shot the strong mule and the flying dog first, and M@7U]X$g
then he shot the sharp arrow at the crowd. L%('5oz@\
The fire that burned the corpse lasted for a long time, and the firewood burned layer after layer. -O,:~a=*_
For nine days in a row, the gods shot sharp arrows at the army, and on the tenth day, Achilles called all the soldiers to a meeting. j~S=kYrGM
It was the white arm goddess who gave him the idea of a meeting, p <: H(
Because she saw the Danaosi people fall in pieces, she felt pity. = o "l/\ c
After the soldiers gathered in public, Z_dL@\#|
The agile Achilles stood up and said loudly: 3! CenyE
"Son of Atreus, if war and plague are going to destroy the 6C"zBJcGc
Akeos, we must return to the ship and retreat. <; Piq? & VX[
Only in this way can we survive death. 8[t*VIXI
However, we can ask FIAmAZH}_
Because the dream was sent by Zeus, X/D8m
He might tell us why Phobos Apollo was so angry with Eb6cl' # n
Is it because I neglected to make a vow or a rich sacrifice? ` -cw[@uD
If he smells the fragrance of our sheep or goats, FqGMHM\J
he may stop the disaster caused by this plague. "(E,[Ad,$
finished, Achilles took his seat, and Kalkas, son of Tesstor, the most brilliant bird-spotter in %qE"A6j
, stood up. M :~y:.
He is familiar with the past and the future. Hd7Vp:KM
used the prophecy handed down to him by Phobos Apollo, and l= Jw6F+5
led the Arcos warships to Illion. V! yBH< X
with goodwill, he said to everyone: i PG:w+G
"Achilles, Zeus' beloved warrior, you let me Uugq.'>
Tell me the reason why Apollo, the god of long-range shooting, is furious, I am willing, EA' 6j
But you must swear to me that you will sincerely protect me with your words and arms, 9jx> & MnWs
Because I know that a strong man will be angered by my explanation. O7.eq524
He has a strong rule over Argos people, and everyone is attached to him. w~pe? J_F$
For people with low status, the king's arrogance is no joke, eOXu^M> : F
Although you can swallow your anger at that time, you will still hold a grudge against me, Qz2jV
until the hatred disappears in your chest. Z 4+u n
Therefore, you should carefully consider whether you are prepared to protect my safety. @7Ln1v
After listening to his words, the agile Achilles replied like this: d> #X+; -k
"Don't worry, speak the prophecy boldly. **AkpV)
I swear by Apollo, whom Zeus loved, *J': U> P
Kalkas, the God to whom you pray, ZDpqu \ g q
As long as I am alive and I can still see the bright sunshine, /1.Z=@7
No one will do evil to you, V}Q`dEk2r
Even Agamemnon dare not, se {5! ACSR
Although he claims to be the best hero among Akeos! "rF{,]U9`
After listening, the kind prophet boldly said: g@? R"
"Listen, everyone, God's rage is not because we didn't make a vow, Ex L7 ]3r
nor because we didn't hold a hundred sacrifices inspection, but because Agamemnon insulted ZBA < |C
His priest refused to accept the ransom to release his daughter. W~l.feW$i
Therefore, the long-range God will continue to send down the plague, and PBL=P+
will not drive away the sufferings of Danaosi people, 6aWnj*dF
until we return the girl with bright eyes to her father, and Vy=+G~
will offer a hundred sacrifices to Kelsey. Kalkas took his seat, son of Atreus, zm! M'|~@7
Agamemnon, who has vast power, stood out from the crowd Xj9\:M-
He was furious and his heart was full of boredom. F|jl=i
His eyes were like burning flames, and he bitterly rebuked the prophet: XL [DMU&;
"You are a prophet who reports evil, and you have never said A.vf)hO
You have never said a lucky word, let alone made it come true. _\8jnpT:
Now you predict in front of the Danaosi people, < Umr2Vw-
The long-range shooting of God made them suffer greatly, all because fGd1
I refused the redemption ceremony of Cruces, the priest of God, and refused to release eEBo:Rc9
Indeed, I hope to keep her in my home, OxPl-]t
because I like her better than my lawful wife, Clytemti @ ARF = p]. 8_E(.]U
Even so, I will give up my love very reluctantly and give her away \ fumfo
I hope my army will be saved, not destroyed. Lu@~rx/
You must find me a gift at once, lest *; ) O'|
I lack the honor given by the war, z; V (yk (wo.
-how is that possible? B ~ * @ 5 # |
Because the gift I got from the war is about to be lost. EAo+w*D(
agile Achilles as a god replied: J; NIa[a
"Atreus's son, the most honorable king, the most greedy 8HFCmY#
At present, how can the open-minded Arcos people give you a gift of 24nNRTI
As far as I know, we have no rich inventory, +WAkBE/
The loot from the enemy has been distributed, r-wCAk}m*.
it is impossible to take back the spoils from the soldiers. D h; 5hu2"
The only thing you can do is to give the girl to Apollo, L 'r&' Y[
If Zeus allows us to rob the impregnable Troya,+G
we will give three times and four times compensation! E2v`
Agamemnon replied:' bJGQ[c
' Brave Achilles, although you are brave, 87 (t <; 3V&
but don't try to fool me. PdRM%ug
You can neither deceive me nor convince me. ]CF-#q}'
Are you going to let me hand over the girl and leave her empty-handed? ? VNtT/
If the open-minded Arcos people send me a gift that suits my heart and S[exnZ*Y
is as lovely as this girl-K} V`uigm
Otherwise, I will personally go out and take a copy, ` s)4F~aVo
or someone else's or Ajax's. 4HGT gS
whoever I go to will be furious. 6? F88; L
let's discuss these things later. Now, \W .CHSD
We immediately dragged a black seagoing ship into the sea, Cq! EAc
Assemble excellent sailors, pack hundreds of sacrifices, |s8v2am
Send the beautiful daughter of Cruces, h.X4x2(.
Send another captain, either Idomenus J _ O5 = BP
or Ajax, or the brave Odysseus, Q-w#! < L.
or you, the son of Peleus, the most terrible person among all, L (TM&; Ps\-
went to preside over the sacrifice to quell the wrath of the long-range god. "mitb \, g
After listening, the agile Achilles glared at each other and roared:) $n%4:
" Shameless! Cunning! Bz ; r< Kn
You have this virtue. Who among the soldiers of Arcos will faithfully obey your orders and go to sea to kill the enemy for you? XR+ SjCA
I came here to fight by myself, not because jo:Z
Troya soldiers offended me, V9oBSP'kt
they didn't take my cattle and horses,} Emulju <; C
didn't destroy my crops in Fotia, the fertile soil of outstanding people, I | q {3? O#
It's impossible. There are mountains and angry seas between us. [9"> L
For the sake of Meniere lahoz and you, and to please you,] M5 ~ p Rb
We are here to help you claim compensation from Trojans. I6if\B
Now, you threaten me, AV. TR&; ZNb
wants to take my trophy, = <; n ]T; <
What should I pay attention to when eating?