In the spoken language of southwest Shandong dialect, there are also many words and short sentences with the word "ballastless". The word "ballast" is interpreted as "pinyin chā, short hair that remains or revives after shaving; The appearance of the beard "and" pinyin chá? , small pieces. A gap in an object. Bad blood is the cause of the dispute between the two sides. Refers to something mentioned or what someone just said. Fragments pierce the flesh ",which is used in dialects, but in some counties and cities in southwestern Shandong, people read cha as ca.

"Broaching" refers to "short hair that remains after shaving or comes back to life; The word "bearded" means "not shaved". Tile, tile, ice, bowl and glass all mean small things, such as "Don't take your brother (in the dialect of' brother') to play behind the house, where there are waves of tiles and glass (waves of tiles and glass).

"This bowl is broken (expressed in the dialect of" Gang ") and there is a gap. The mouth is still a bit (expressed in the dialect of' hen'). Forget it, don't bite. " The "ballast" here refers to the "gap in the tool". Also, "they are talking when they are talking, and they are still embarrassed (the dialect expression of' swearing') and will not be whipped again. Go and have a look. " "What are they talking about? It can't be because of a widow. If so, let them go. They are not good birds (the derogatory dialect expression of' people'). " In this conversation, "ballast" means "bad blood, the cause of the dispute between the two sides", and the "ballast" here can be written as "stubble".

In addition, "you picked up the dross and went on" and "you picked up the dross and went on" all mean "dross" and can also be written as "stubble" and the like.