Partridge sky, colorful sleeves, holding jade Zhong Qin.

Song Yan Dao Ji

The first time I met you, in the crisp cup where I met you for the first time, it was so gentle, beautiful and affectionate that my face flushed when I took a sip. We danced and sang heartily, exhausted, and shook the peach fan feebly, from the late-night dance of Liushao Moon until the roof outside the house fell in the middle of the night.

Since that parting, I have always missed that beautiful meeting and hugged you in my dream many times. Tonight, I look at you with a silver lamp, but I'm afraid this meeting is in my dream.

You waved your colorful hands and held a glass of wine to persuade you to drink, recalling that you were willing to get drunk in Hong Yan. Dance gracefully until the bright moon hanging on the willow tip shines into the building and sinks; The singer sang softly until the wind at the bottom of the fan stopped. Since that parting, I always miss that wonderful meeting, and I was with you in many dreams. Tonight, I hold up the silver lamp and look at you carefully, lest this meeting be in my dream again.

Note: Zhegutian: epigraph name, also known as Four Hakka, 55 words. Huang Sheng's Selected Poems of Hua 'an is entitled Jiahui. Colorful sleeves: refers to a singer wearing colorful clothes. Yuling: In ancient times, it refers to precious wine glasses, which is a good name for wine glasses. (pàn) But: Yes, I don't care. Que: modal particles.

Dance low: The singer dances gracefully until the bright moon hanging on the willow tip shines into the building and sinks; The singer sang tactfully until the wind at the bottom of the fan died down (when he was tired, he stopped) and sang and danced for a long time. Peach blossom fan, a fan used as a prop when singing and dancing, is painted with peach blossoms. Song Fan was exhausted and just kept waving Song Fan. These two sentences are famous in Xiaoshan's ci. The word "low" is used to make it low. Tong: Let's get together. Leftover: Leftover: Pass on "jǐn" and care casually.

Keep: keep, keep. Gāng: silver lampstand, representing lamp. Appreciating words is the heart, and only those who feel the deepest can have the deepest feelings. A poem "Partridge Sky" is written with mixed feelings of sadness and joy, so sincere and deep, shocking and full of emotion. Although the theme of this poem is relatively narrow, it is nothing more than a work of leaving love, feeling homesickness and mourning, and it does not exceed the theme of five pronouns in the late Tang Dynasty.

Xiaoyan's love writing is touching in euphemism, delicacy, romance, charm, freshness and elegance. Bai Juyi said, "Those who touch people's hearts should not worry about their feelings first." Throughout the ages, well-known poems are generally not only affectionate, but also true. The so-called "truth" is the word bone. Love is true, the scenery is true, what you have done must be good, and it is easy to take off the manuscript. "

The first time I met you, in the crisp cup where I met you for the first time, it was so gentle, beautiful and affectionate that my face flushed when I took a sip. The crescent moon in the willow building dances low, and the peach blossom fan sings low. One is euphemistic persuasion, and the other is hard drinking, which makes people haggard for Iraq. It's unforgettable when I first met you overnight, but it's hard to find in my dream. I suddenly met a trance tonight, and the scenery has changed several times and the personnel has changed dramatically. Everything is "like magic, like electricity, like dust in yesterday's dream." And the surprise and surprise at the reunion will be natural, without any shyness. Affectionate as a little girl, how can there be geometry in the world?

Xiao Yan's ci works hard on lyricism, so although Chen Tingzhuo thinks that his thoughts are inevitably related to evil, which is contrary to the purpose of Feng, he can't help but say that his ci is beautiful. He also said that "shallowness is deep", "love words win" and "twists and turns are deep and graceful, with colorful words, and Iraq must not be left alone."

Xiao Yanshan wrote romantic feelings and pleasure, which made him extremely depressed, won his soul-stirring, and showed his innocence, making people feel vulgar and obscene, although he never tires of reading. At this point, Xiao Yan is greatly influenced by five pronouns, especially the postposition subject. Feng Xu's "Selected Works of Sixty Poets in Song Dynasty" said: "Huaihai, hills, ancient times are also sad." Xiao Yan, Li Houzhu and Qin Shaoyou are also called "three beautiful teenagers in the word", which shows that their styles are really close.

Chen Tingzhuo's "On Bai Yuzhai's Ci" said: "With Yan Shu, his ci was not in pronunciation originally, but his ci was loved by everyone and his feelings prevailed. Love is not deep but a word. Although elegant and rhyming, why is it moving? " Mr. Wang Guowei also said, "Everyone's works and their feelings are refreshing ..." Xiaoyan's works are close at hand. Since that parting, I have always missed that beautiful meeting and hugged you in my dream many times. Tonight, I look at you with a silver lamp, but I'm afraid this meeting is in my dream.

Memories of the joy of meeting are wanton and hearty, just to set off that deep love, that extreme acacia, that lingering dream, and it is inevitable to ask for it. The meeting in the dream is empty after all, but the lovesickness after waking up is deeper and more biting. So that when we really meet, we can't tell whether the dream is true or not, and we are afraid of waking up again, which is even more painful. Xiao Yan was born in a scholarly family, and many elegant words borrowed from the poems of his predecessors.

Although predecessors have said, but for their own use, harmonious and coherent, it is natural to read, and it has its own taste. In Xiaoyan's works, the artistic conception of dreams adopts a progressive way. The lovesickness in the previous sentence is the limit, and the latter sentence goes further, producing a cyclical artistic effect and a fuller image. Shine on you more than blue. Yan is famous for his elegant style of "all shallow words have taste and all shallow words have elegance" and his beautiful style of "exquisite rhyme, natural".

Chen Tingzhuo's "The Thorn of Baiyuzhai" has a saying: "In the Northern Song Dynasty, Yan Xiaoshan was good at expressing emotion, offering Yuan Xian (Yan Shu) and Wen Zhong (Ouyang Xiu), but he could not help thinking evil, which was contrary to the purpose of the wind. And the wording is wonderful, it is a one-time step. " Chen praised: "His (Uncle Yuan's) handwriting is the only person who can chase flowers, be tall and pass. Open-minded, can not be downgraded. " Jin Mao called Xiaoyan's ci "beautiful as a gift, may the lotus, the rainbow, the apple and the cloud not be played, press the red tooth plate and sing together."

It can be said that it is ruined. And its "after parting, I remember meeting each other and having a few dreams with you." I'm afraid it is a dream to see you tonight. "Beautiful sentences have been sung by the world for thousands of years, and the aftertaste still exists.