Verses to celebrate the Lantern Festival include: "The Night of the Shangyuan Festival", "The Moonless Night of the Yuanxi Festival - Its Two", "The Yuanxi Festival in Bianjing", "The Bamboo Poem of the Shangyuan Festival", and "The Night Lights on the Fifteenth Day of the First Moon".

1, "The Night of the New Year"

Cui Liquid

Jade Leaky Globe and Silver Pots and do not rush, the iron gate and golden locks are open. I'm not sure if I've ever been to a place where I've seen the moon. Where can you hear the light and not see it?

Translation: "Don't push the arrow pot so hard, and don't go so fast, for the gates of the city will be open until dawn tonight. Where is the house that sees the moon and doesn't sit still? Where is the house that hears of the flickering lights and doesn't come to see them?

2. "The Moonless New Year's Eve"

Qiu Fengjia

Three years ago, the moon was not shining on this eve, and the bright moon should be in the hometown. If I want to look for the moon in the sea and sky, I will fly across the Kunyang Ocean in my dreams at the fifth night.

Translation: Three years later, the moon is not shining in the sky tonight, and the beautiful one is probably in my hometown. Thinking of going beyond the sea and sky to look for the bright moon, I dreamed in the middle of the night, and my spirit flew across the heavy ocean.

3, "Bianjing Yuanxi"

Li Mengyang

Zhongshan Ruzi leaned on the new make-up, Zheng female Yan Ji unique excellence. The moon is like frost outside the Jinliang Bridge.

Translation: While the children from Zhongshan were dressed in beautiful costumes, the women from Zheng Yan were each highly skilled. They came to Bianjing from different places. All of them sang the script compiled by King Xian of Zhou. They sang and sang, from day to night, the moon came out, the silver light pouring, like in the Jinliang Bridge on the earth paved a layer of white frost. The lights of the human world and the bright moon in the sky were in full bloom.

4, "Shangyuan Bamboo Words"

Fu Zeng

Osmanthus fragrance stuffing wrapped walnut, river rice like pearl well water panned. I have seen that the Ma family is good at selling Lantern Festival in the wind of the test lamp.

Translation: The sweet osmanthus filling is wrapped with walnuts, and the well water is used to wash the pearl-like river rice. I heard that Ma Si Yuan's family is good at making powdered dumplings, and that he sells the lanterns in the wind by the light of the test lanterns.

5. "The Lantern Festival in Kyoto"

Yuan Haoqian

Orchid clothes and makeup are everywhere, and the six streets are full of lights to haunt the children. I am also in the midst of the laughter of the tourists.

Translation: During the Lantern Festival, women are seen everywhere in full dress and beautiful make-up, while children are laughing in the streets. What do I, a scholar in a simple tunic, do? I also enjoyed the lanterns and riddles in the atmosphere of the tourists' laughter.