The eleventh time, the Ten Niangs coquetry and exhibition hall

Lobby-in the morning

Guo Furong anxiously waited at the door for the result of the negotiation between the shopkeeper and the boss.

Xiao Guo: (to himself) Why hasn't the shopkeeper come back yet?

Laobai: Nonsense, you smashed so many things in Yihong Building, so you can't count the money the same?

Guo: that's a whole day. how much will it cost? (The shopkeeper and Mouth come out of Yihonglou and go back to the store)

The shopkeeper: fifty taels of silver.

big mouth: you can pay for it.

Lao Bai: Is it over?

Shopkeeper: (to Xiao Guo) Yes, you have to pay for the fifty taels of silver.

Guo: oh, my god. (slumped to the stool)

Shopkeeper: You don't have to pay for it, on condition that you take good care of Yihonglou. What kind of mistress is that?

Lao Bai: Hu Shiniang.

shopkeeper: (surprised) Yes, how do you know?

Laobai: Everyone in Hu Shiniang doesn't know that the most famous geisha in Yangzhou City, the famous song "Soup under the Du Shiniang", is blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, (Xiao Guo's spirit has improved) Remember, in these three days, we must take care of ourselves. (Turning to Dazui) How many mothers should we take care of?

Lao Bai: Hu Shiniang.

shopkeeper: yes, she can't be wronged at all. (Facing Xiao Guo) Especially you. (Guo smirked and echoed, ok, ok)

Laobai: What are you laughing at? Go to work, it's all your fault. (Imagined) Hu Shiniang. (Looking at the shopkeeper in a blink of an eye, Lao Bai suddenly lost his expression and wiped the table with his lips)

At the entrance of the inn-Sunday

Hu Shiniang and his party came to the inn

Ten Niangs housekeeper: Ten Niangs are here. (hearing this, people rushed out of the inn and lined up in two rows)

Lao Bai: one, two, three.

shopkeeper: everything is ready.

everyone: welcome, welcome.

ten Niang housekeeper: someone comes out. (Mouth walks up and says, "Welcome" as he walks.) Go where you are.

big mouth: where are you going?

housekeeper Shi Niang: the sedan chair is over.

big mouth: why?

housekeeper Shi Niang: it's a mat. (Everyone doubts+resents)

Ten Niangs' maid: We have rules, and we don't touch the ground when we go out.

Laobai: Is that ok?

shopkeeper: is that all right?

Hu Shiniang: (opens the car curtain by himself) Yes. (Fingers are old and white) Let him carry it. (The old white is stunned, and rushes forward excitedly, carrying ten niangs on his back and smiling happily. The shopkeeper sees this situation.)

The shopkeeper: Come down. (grabbing Lao Bai's ear and turning to help Shi Niang) I'll help you in. (Ten Niangs took the treasure chest handed by the maid, and everyone crowded into the inn)

Laobai: I'll make tea for you.

Maid Shi Nian: Wait, we Shi Nian still have some rules. (The shopkeeper Bai Shi Niang enters the inn)

Everybody: Say it.

Maid Shi Niang: Don't eat the vegetables picked the next day.

big mouth: what about the meat?

Maid Shi Niang: It has to be slaughtered on the same day, too. We Shi Niang only eat beef, but this cow can't be full moon, not even for a day, and there are other things.

Everyone: (surprised) What else?

Maid Shi Nian: It's not that you don't drink tea with blisters, and you don't take a sedan chair with less than four people.

scholar: didn't two people carry this sedan chair?

Ten Maids: Didn't you see that our housekeeper is a top two? There is also the most important point.

crowd: what?

Maid Shi Niang: After every meal, you must never pour the leftovers.

big mouth: why is this?

Shi Niang's maid: Shi Niang hates it when others spoil things. (Laughing at everyone) We'll pick someone up in three days. If there's any slight neglect, even if a hair is missing, we'll have to pay back the fifty taels of silver. (Everyone is distressed)

The manned room-Day

Xiao Guo leads Shi Niang into the manned room with a bag in his hand

Xiao Guo: Hehe, slow down. This is our manned room, specially made for you. (putting down the baggage and squeezing hands)

Shi Niang: I can't get used to sleeping in the room where others have lived.

Guo: I can't build one for you now.

Shi Niang: that's not necessary. I'm not that troublesome. Hey? Is the lobby okay?

Xiao Guo: that won't do. someone is sleeping in the lobby.

Shi Niang: Who is it?

Xiao Guo: The one who carried you in just now.

Shi Niang: Then I'll live together. It's wide and bright.

Guo: no.

Shi Niang: no, ok, pack up and I'll go back to Yangzhou.

Guo: hey, no, no, no. Can't I ask you now?

Shi Niang: Hey, let them boil bath water for me. I want to take a bath.

Guo: ok, then take a break. (returning a maid's gift and wanting to go out)

Shi Niang: Wait a minute, let them buy a new bathtub.

Guo: I see. (closing the door)

Shi Niang: Hey, the boxwood one, the copper hoop one and the peony one are not needed.

Lobby-Sunday

The shopkeeper helped Shi Niang downstairs, saluted with a big mouth and led the way. Put a bed in the lobby.

everyone: oh, hey, yo, goo, hoo, hoo, hoo. (Shi Niang is frightened)

Shi Niang: Hum what?

Shopkeeper: Two days ago, a samurai from Japan came and stayed for two days. We learned a few words. (Both of them smile at each other) How about it? It's all changed according to your meaning.

Shi Niang: The layout is ok, but something seems to be missing.

shopkeeper: what's missing?

Shiniang: Incense (offering incense in front of Guanyin). This fragrance is too low. Go and buy a good rosewood fragrance.

Manager: Zhantang, go to Zuojiazhuang quickly. (Old Bai trotted all the way from the backyard to the lobby, responding, coming) Buy a good rosewood incense, and go quickly.

Lao Bai: OK.

Shi Niang: Hey, hey, how can this work? Bai Gongzi has been busy all day, how tired he is.

Laobai: Nothing.

Shi Niang: Come on, Bai Gongzi, sit down and have a rest. (Old Bai is happy and speaks well) Come on, show Bai Gongzi tea. (Xiao Guo pours a glass of water and sends it to Lao Bai, in a strange way)

Xiao Guo: Please, it won't kill you.

Shi Niang: Hey, what's your attitude?

Guo: What's wrong with me?

Shi Niang: Oh, where did you buy such a fierce servant girl?

Guo: me. . (the shopkeeper is busy chatting)

shopkeeper: I'm sorry, I'm sorry. (To Xiao Guo) What are you doing when you go to buy incense?

Guo: how can I buy incense without money? (The shopkeeper wants to ask for money)

Shi Niang: Shut up, I hate people talking about money in front of me.

shopkeeper: ok, ok, let's talk outside. (pinching Lao Bai)

Shi Niang: It stinks like copper. Hey, Bai Gongzi, sit down.

Lao Bai: Ah, ok. (Shi Niang opens the treasure chest)

Shi Niang: Sit down. (Lao Bai tries to suppress the conditioned reflex of his right hand)

Lao Bai: Close the box. (Shi Niang closes the treasure chest quickly)

Shi Niang: What's the matter with you, Bai Gongzi?

Laobai: It's all right. Just rest for a while. It's all my fault.

Shi Niang: thief?

Laobai: The disobedient hand of the thief, (slapping the right hand, laughing) is handed down from the family.

Shi Niang: (smiling and waving to Lao Bai) Come on, Bai Gongzi, have a drink. (Lao Bai picks up the teacup) How about it?

laobai: fragrant, fragrant and refreshing.

Shi Niang: I haven't put the tea yet.

Lao Bai: (softly) I'm talking about you.

Shi Niang: Fuck you. (clapping hands at Lao Bai) It's not atmospheric at all, and it's not classy at all.

Lao Bai: With a low level of education, it's too late to fight.

Lobby-At dusk

Big mouth brings food from the kitchen to the lobby.

shopkeeper: coming, coming, quick, quick.

big mouth: beef tenderloin with pepper, a newly slaughtered calf. (ten niangs gather together to smell the food)

ten niangs: for two people and three days.

big mouth: oh, my god, yes, I'm going to fall down.

Shi Niang: Oh, no need. I am a vegetarian today. Hey, come on, let's all eat together. (People are reluctant) Look down on me, don't you?

Lao Bai: Come on, come on, let's do it ourselves.

shiniang: ok, then I'll pack my things and go back to Yangzhou.

shopkeeper: no, no, no. We'll eat with you. Come here, come here.

Shi Niang: Yes, what do you mean by being polite? (All around a table) I told you not to mention it, just like going to your own home.

shopkeeper: why does this sound so awkward? You are the guest, you go first.

Shi Niang: ok, then I'd better be respectful than obedient. Hey, make yourself at home when you eat vegetables.

people: all right, all right. (everyone wants to pick up the food, and Shi Niang tells everyone with chopsticks to move it away, which is eloquent)

Shi Niang: Don't mention it, why are you angry with the guests? It's like going to your own house. (once again, push aside the chopsticks) Do you know if you want to eat enough? (For the third time, everyone looked at each other, afraid to put chopsticks down again.) Look, look, I say you are welcome. Ok, you're welcome, so I'm not welcome. How can I do without eating? I told you, this is your home. (as he talks, he pulls all the dishes into his bowl.) If you are polite, you won't be able to eat this meal. Eat quickly. Yeah.

Lobby-at night

Shi Niang hangs her throat

Shi Niang: Yi Ya, Yi Ya. (her voice is euphemistic and high-pitched)

Manned: Aunt is here?

Shi Niang: Hey, hey, why are you here? I'm hanging my throat here.

scholar: it's late, so it's time to give advice to the neighbors.

Laobai: Exactly. (Lao Bai closes the door)

Shi Niang: I'm hanging my throat, not my neck. Why should I make comments? Why?

shopkeeper: they are wrong, so let them correct it.

Shi Niang: It's just that you are here, and my voice is open. Can I sing you a song? (Everyone wants to return, and they read it, no need, no need) Hey, hey, hey. You despise me, don't you? Pack up and go back to Yangzhou.

crowd: no, hey, hey, you sing. (Ten Niangs salutes first and sings)

Ten Niangs: Lang Jun, are you hungry? (He keeps bumping into Lao Bai) Ah, ho, ho, if you are really hungry, please tell Ten Niangs that Ten Niangs will make you noodle soup. (Xiao Guo just got back from Zuojiazhuang)

Xiao Guo: OK, make me a bowl and put some chopped green onion. A hundred miles back and forth makes me hungry. Your fragrance is only a small piece, three taels of silver.

shopkeeper: three Liang?

shiniang: hey, it's not rosewood.

Xiao Guo: What fragrance would that be?

Shi Niang: What do you mean? You don't trust my nose, do you?

Guo: You don't eat by your nose. Why should I believe you?

Shi Niang: Pack your things and go back to Yangzhou. (She reaches for the treasure chest, and everyone comes up to hold it)

Manager: Xiao Guo, Xiao Guo, make an apology to Shi Niangs.

Guo: Shi Niang, I was wrong.

shiniang: where are you wrong?

Guo: I'm as blind as a bat, and I have a careless mouth.

Shi Niang: All right, all right, there's still hope to know the mistake. I forgive you. Let's go.

Xiao Guo: (bows) Thank you, Shi Niang.

shopkeeper: I whip her now.

Shi Niang: (Shi Niang waves) You go ahead. Hey, Bai Gongzi, you stay.

Laobai: Anything else?

Shi Niang: I haven't finished singing that song just now.

Lao Bai: (startled, swallowing phlegm) Sing another day.

Shi Niang: No, just sing now. Mr. Lang, are you hungry? If you are hungry, ah, ah, ah, ah, you can tell ShiNian, who will make you noodle soup, and you can tell ShiNian. Arch, arch, arch, arch, arch, arch, willow Ye Ziqing. (Old Bai can't speak, his hands clap feebly, and his face looks helpless) Did I sing well? (Lao Bai nods his head and whispers back, ok) I'll sing it again. (Old Bai is shocked to the ground) Are you hungry? Are you hungry? (Old Bai uses his tight strength to crawl to the door inch by inch.) If you are hungry, you can tell Ten Niangs, who will make you noodle soup, and you can tell Ten Niangs, who will make you noodle soup, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch, arch

backyard-Sunday

Beckham is preparing to go back to his house after school, and the shopkeeper is picking up corn in the backyard.

shopkeeper: hey, stop, where are you crazy again?

Beckham: no.

shopkeeper: he said no. Come here. Come here. (patting the dust on Beckham) Why is there so much mud on this hand?

Beckham: (laughs) I had a dirt war with my classmates.

shopkeeper: the dirt is played by boys. (Find a bamboo stick and dig the mud under Beckham's fingernails) What are you girls crazy about? Oh, look, look. (Shi Niang carries a basin from the lobby to the backyard to see the situation)

Beckham: It hurts.

shopkeeper: endure the pain.

Shi Niang: (shouting loudly) Stop it. (Pulling Beckham up and looking at his fingers) Does it hurt? Does it hurt?

shopkeeper: it won't hurt.

Shi Niang: It doesn't hurt. I'll try it on you. (Facing Beckham) What did she do to you besides stabbing you with a bamboo stick?

Beckham: her. Forcing me to learn this and that all day.

Shi Niang: I really can't listen to it anymore. My aunt was exactly like you when she was a child. She ate and drank without food, and she couldn't even put on warm clothes. If she was not careful, she was beaten (with tears in her eyes and a wet circle) and even couldn't hear the sound when she dropped a stick.

shopkeeper: why is that?

Shi Niang: It's all internal injuries.

Manager: It's terrible.

Shi Niang: What's worse is yet to come. They have to force me to learn to recite poems, and women workers embroider. My dear, I have to be proficient in piano, chess, calligraphy and painting.

Beckham: Wow, you are really miserable. (Shi Niang wipes tears from her eyes)

Shi Niang: No, my aunt is over it. (Touching Beckham's head) But what about you? When will you get through it? Tell me what you want to eat, and your aunt will buy it for you.

Beckham: I want a candy man, and I want the biggest one, Zhang Fei.

Shi Niang: Don't talk about Zhang Fei. I'll buy it for you even in Faye Wong. Go. (Beckham is overjoyed and the shopkeeper coughs a few times)

Beckham: I have to do my homework. (If you want to get into the shopkeeper's arms, Shi Niang pulls it back.)

Shi Niang: What lessons to do? A woman without talent is virtue. The more she learns, the more she suffers. Listen to my aunt, life is alive, and eating and drinking are two words.

Shopkeeper: I'll pay her back 52 taels of silver. I'll admit that I ate the sea plug foolishly, and I'll admit that I yelled at Beckham. Now I'm swearing at Beckham. Isn't that telling the children not to learn well? (Angry) Let him go, go. (people come out from all directions)

people: I'm just waiting for your words.

Lobby-Day

Manned sitting in the lobby, Guo Xiucai pinched his shoulder and lamented, his big mouth and Lao Bai looked at the door, and when he saw Shi Niang back, Lao Bai hurried to the lobby.

big mouth: laobai.

Lao Bai: I'm here, I'm here, I'm in the alley, it's all up to you.

everyone: it's all up to you. (Everyone retreated to the backyard, and the shopkeeper took a sip of tea to cheer him up. He was very puzzled when he saw the return of Ten Niangs and a girl.)

The shopkeeper: Is this your baby?