See what you like.
Xintiandi is mostly Shikumen architecture, with cafes, bars, restaurants, etc., and shops.
Tianzifang is mainly an art venue, with small commodities, restaurants and alley styles.
If you like cakes, there is a magic chocolate cake shop near Tianzifang in the moonlight.
There is also a lot of food there.