Shi Banyu, whose real name is Shi Renmao, was born in 1968 in Taiwan Province Province, China. My ancestral home is Guilin, Guangxi. Voice actor in Taiwan Province Province, China, visiting professor of Jilin Animation Institute. Representative dubbing works include Gambling Man and Extreme Taoism.
1983 began dubbing, and 1990 voiced Stephen Chow for the first time in the movie The Gambler. Stephen Chow's nonsense acting coincides with Shi Banyu's exaggerated voice, thus becoming the official voice of Stephen Chow. Shi Banyu has voiced more than 300 films and TV series since his debut, and besides Stephen Chow, he has also voiced other stars.
In the last century, there were two kinds of dubbing in Mandarin for Hong Kong films: Hong Kong dubbing and Taiwan Province dubbing. The familiar Mandarin dubbing of Master Xing's masterpieces is mostly Taiwanese dubbing, that is, Shi Banyu dubbing. At the same time, there are several voice actors in the Hong Kong version. These films, such as gamblers and gamblers on the beach, are dubbed by Jiang and played by playing truant Wei Long 2.
Shi Banyu's acting experience:
In his early years, Shi Banyu hosted variety shows and appeared in radio dramas, and his accomplishments in this field were also good. One of his radio plays was shortlisted for the Golden Bell Award in Taiwan Province Province. 65438-0985 began to enter the dubbing world, and he studied under the master Chen Mingyang, who is known as the "dubbing emperor of Taiwanese accent". Chen Mingyang with a Rich Voice is the most representative work related to two ugly people.
Fat cat, big fool and Master Chen have arranged the dubbing of almost all their films, making sounds that match their vigorous bodies. In Taiwan Province Province, being a voice actor is not a fixed occupation. After short-term training, people who are interested in it will enter a fierce competitive environment and accumulate experience in dubbing.
There is a dubbing trade union in Taiwan Province Province, with about 200 people and four or five relatively fixed teams. Shi Banyu has been following Chen Jiaban for a long time. People from different teams will be free to combine according to the needs of the plot. For example, Feng Youwei, the voice of Cherry Maruko, once worked with Shi Banyu, although he was not on the same team.
Generally speaking, there is nothing wrong with the dubbing companies in Taiwan Province Province, because local young people like western movies, and Japanese and Korean film and television dramas have a good market in Taiwan Province Province.