"Dinner for One" has a Mandarin version called "The Lonely Northern Hemisphere".

Zhong Jiaxin's "Dinner for One" is adapted from Ou Deyang's "Lonely Northern Hemisphere" and is the title song of her first Cantonese album "Dinner for One, World for Two".

Mandarin version

Chinese name: Lonely Northern Hemisphere

Album: OCEAN in the Northern Hemisphere

Release date: November 2003 August 5

Original singer of the song: Ou Deyang

Lyrics: BENNY.C

Music composed by: Fang Wenliang

Lyrics:

Eat breakfast with you with my good night

Remember to put your thoughts into your bank account

I look at the twinkling stars in the sky

Listen to the Cowherd telling the Weaver Girl to be brave

Don’t be afraid that we are at opposite ends of the earth

See my greetings riding on a magic carpet

Flying to you at the speed of light In front of you

So that you can see the cross star with Polaris as its companion

Are you used to the lack of the back of my hand as a pillow

You can't see it with your telescope My loneliness in the northern hemisphere

The tide of the Pacific Ocean rotates back and forth with the earth

I will wait patiently to welcome you to the shore at any time

Without you, my arms will serve as a heater Are you used to it?

You can’t see my loneliness in the northern hemisphere when I give you a photo

No matter how big the world is, two sincere hearts can warm each other

I won’t be lazy if I miss you I will keep all my dreams for you

Don’t be afraid that we are at opposite ends of the earth

Look at my greetings riding on a magic carpet

Flying to you at the speed of light< /p>

Let you see the cross star with Polaris as your companion

Are you used to the lack of the back of my hand as a pillow

Your telescope cannot see my northern hemisphere Loneliness

The tide of the Pacific Ocean rotates back and forth with the earth

I will wait patiently to welcome you to the shore at any time

Can you not get used to my embrace as a heater? Habits

E can’t see my loneliness in the northern hemisphere when I give you a photo

No matter how big the world is, two sincere hearts can warm each other

Missing my dream will not make me lazy I'll keep it all for you

Are you used to not having the back of my hand as a pillow

Your telescope can't see my loneliness in the northern hemisphere

The tide of the Pacific Ocean follows The earth rotates back and forth

I will wait patiently to welcome you to the shore at any time

Are you used to not having my arms as a heater

E will show you the photo Less lonely than I am in the northern hemisphere

No matter how big the world is, two sincere hearts can warm each other

I miss you and won’t be lazy. All my dreams will be kept by you

Cantonese version

Chinese name: Dinner for One

Album: Dinner for One, World for Two

Published: August 20, 2008

Original singer of the song: Zhong Jiaxin

Lyrics: Zhang Meixian

Music composed by: Fang Wenliang

Lyrics:

The sun is shining outside but you are Say good night

Imagine the scene in the snow with sweat dripping

When I am very busy in the office

Or you are sleepy and have fallen into bed

< p>Even if you are not desperate, they are scattered in two directions

The moon rises and falls in the evening sky at the same time

Send this email and pay attention

If you want to tell me everything I'm worried about talking about the sky

Even if one person has dinner and the other person looks at the sea, I will get used to it

Even if there is no one else in the car, I know how to appreciate loneliness

Even if it is late at night, insomnia and loneliness There is a bit of coldness in the air

When I find the love in my heart, I never think twice about picking it up again

Even if one person goes to work and the other waits for the bus, I occasionally sigh to myself

I still learn to be friendly during holidays I stayed up all night buying clothes

Even if falling in love is difficult, the days and nights are slow, the world is cold

Memories don’t dare to be lazy, stay behind, and never see each other again

Even if we are not desperate, we will part ways On both sides

The moon rises and falls in the evening sky at the same time

Send this email and pay attention

If I want to tell you all my worries, I will talk about it in the sky

Even if one person goes to work and the other waits for the bus, I occasionally sigh to myself

I still learn to accompany and be friendly on holidays and stay up all night to buy clothes

Even if falling in love is difficult, day and night are slow, the world is cold

< p>I don’t dare to be lazy when I remember you. No matter how hard we are to be separated again

Even if I have dinner alone and look at the sea, I will get used to it

I know how to appreciate loneliness and loneliness

>

Even in the middle of the night, insomnia and loneliness are a bit cold

When I find the love in my heart, I never think twice about picking it up again

Even if one person goes to work and the other waits for the bus, I occasionally sigh to myself

I still learned how to be friendly on holidays and be as playful as before

Even if falling in love is difficult, day and night are slow, the world is cold

Memories don’t dare to be lazy, stay behind and never leave again