The golden house hides the charming:

Idiom, from the wonderful book Hanwu Story.

This idiom tells that Emperor Wu of the Han Dynasty was the king of Jiaodong when he was four years old. He said that if he could marry his cousin Chen Ajiao, he would build a golden house for her to live in.

Later refers to concubinage. Synonym is "hidden in a golden house".

I hope my answer is helpful to you. If you are satisfied, please accept it. Thank you.