Emperor Wu of the Han Dynasty travelled to Hangu Pass and was in office. He is several feet long and looks like a cow. Blue-eyed obsidian essence, buried on all fours, motionless. Guan Bai was frightened, but Dong Fangshuo asked for wine to fill it. After drinking dozens of glasses of wine, the wine was gone. The emperor asked him why, and replied, "This name is sorrow, born of sorrow. This must be Qin's prison. Otherwise sinners will migrate to gather. " My husband forgot his worry about wine, so he can get rid of it. "The emperor said," A naturalist, so what? " (out of the search for God)

translate

Liu Che, the emperor of the Han Dynasty, was blocked by a monster when he crossed the Hangu Pass. This monster is several feet long, shaped like a cow, and has shiny black eyes. Four feet were deeply stuck in the soil, and no one could move it. Officials were surprised and scared. Dong Fangshuo suggested filling the monster with wine. After drinking dozens of welcome drinks, the monster finally disappeared. When Emperor Wu of the Han Dynasty asked what kind of monster it was, Dong Fangshuo said, "This monster is called' worry' and was born of' bitterness'. This place must be the location of Qin prison, where criminals gather. Only when you are drunk can you forget your troubles. That's why I ask people to kill this monster with wine. " The emperor said admiringly, "You are more knowledgeable than anyone!"

2. Emperor Wudi of the Han Dynasty crossed to the east and did not leave Hangu Pass. He has something powerful, dozens of feet long. He looks like a cow. When Emperor Wudi swam eastward to Hangu Pass, he had something in his hand, which was dozens of feet long. He looks like a cow. His eyes are green. He is clever, but his feet are buried, but he doesn't move. Guan Bai was frightened. Dong Fangshuo asked him to drink, and he disappeared after drinking dozens of times. Liu Che, Emperor Wu of the Han Dynasty, was blocked by a monster when he traveled eastward to Hangu Pass. This monster is several feet long and shaped like a cow. His black eyes are shining, and his four feet are deeply buried in the soil. No one can move it. The officials were surprised and scared. Dong Fangshuo had an idea. After drinking dozens of welcome drinks, the monster finally disappeared. Emperor Wu asked what it was, Dong Fangshuo. It was born of' illness'. This place must be the location of Qin prison. Criminals gather here. Only when they are drunk can they forget their troubles. That's why I asked people to destroy this monster with wine. "The emperor praised," you are really more knowledgeable than anyone! " .

3. The original non-fake edict of China's classical Emperor Wudi:

(Hanwu) The emperor is clever and decisive, good at employing people, and does things without false loans. Dragon is worried about the princess's son Zhaoping and the emperor's daughter An Gongzhu. Dragon was worried about his illness and made a promise of Zhao Pingjun's atonement. Dragon worried about the main pawn, Zhao Pingjun was arrogant, drunk and killed the main character, and went to prison; Ting Wei invited the princess. Everyone around me said, "I have been redeemed before, with your majesty's permission." He said, "My brother always has a son. When he dies, he belongs to me. " So I wept for it and sighed for a long time, saying, "The messenger created by the first emperor falsely accused the first emperor in my brother's way. How can I enter the high temple? " Bear the burden of everyone. "But can play, sorrow can't stop, around full of sorrow. When Dong Fangshuo was called to celebrate his birthday, he said, "When I heard about Kevin·Z, the Holy King, I won't escape revenge, and I won't choose my own flesh and blood. "Book" says:' Be impartial and not party, the king swings.' These two things are very important to the five emperors, but difficult to the three kings. Your majesty did it, and the world is lucky! I will pay tribute to you when you die! "The first angry, which is good, with the first as ZhongLang.

Translation:

Emperor Wu of the Han Dynasty was smart and decisive, good at employing people, strict in law enforcement and merciless. Zhao Pingjun, the son of Princess Si Long, married Princess Yi 'an, the daughter of Emperor Wu of Han Dynasty. Worried that the princess was dying, the dragon offered a thousand pounds of gold and tens of millions of dollars, asking for the early redemption of his son Zhao Pingjun, who was punished as a capital crime. Emperor Wu of the Han Dynasty agreed to her request. After the death of Princess Longlou, Zhao Pingjun became increasingly arrogant, drunk and killed the princess's nanny, and was arrested and imprisoned. Ting Wei asked Emperor Wu for instructions, because Zhao Pingjun was the princess's son. People around Emperor Wu spoke for Zhao Pingjun: "Before, Princess Long was worried that she would atone in advance, and your majesty promised her." Emperor Wu of the Han Dynasty said, "My sister gave birth to a son when she was very old, and she entrusted him to me before she died." At that time, she was in tears and sighed for a long time. She said: "The law was made by the first emperor. If I broke the laws of my late emperor because of my sister, how dare I enter the temple of Emperor Gaozu! At the same time, I am sorry for all the people. " So he approved Ting Wei's request and put Zhao Pingjun to death, but his grief was still unbearable and the people around him were very sad. Dong Fangshuo, the imperial edict-waiting official, congratulated Emperor Wu of the Han Dynasty and said, "I heard that a good king governs the country, rewards the people without avoiding the enemy, and punishes the people regardless of their flesh and blood. The history book says:' Impartiality, no partisanship, and the king is frank and upright.' Ancient emperors such as Huangdi, Zhuan Xu, Yao and Shun all attached great importance to these two principles, but it was difficult for Yu Xia, Shang Tang and Zhou Wenwang to achieve them. Now your majesty has realized them, which is the luck of the world! I, Dong Fangshuo, won the trophy and risked my life to worship twice. Congratulations to your Majesty! "At first, Emperor Wu was very angry with Dong Fangshuo. Later, when he felt that he was right, he appointed Dong Fangshuo as the captain.

Strangely, the translation of this ancient prose is lucky for Emperor Wu of Han Dynasty. Does anyone know the original text of this ancient prose?

Emperor Wu of the Han Dynasty was fortunate in Ganquan. There are insects on the road, the color is red, and the head, teeth, ears and nose are useless. The emperor asked Dong Fangshuo to look at it and said to him, "This insect has a strange name. In the past, people were innocent and complained, so they looked up and sighed,' strange!' "Beggars moved to heaven and became angry, hence the name odd. This place must be the prison of the Qin Dynasty. " Just press the map and believe what it says. At the top, he said, "How to get rid of insects?" The new moon said: "Anyone who is worried should use wine to solve his worries, and it is appropriate to use wine to solve his worries." So people put bugs in wine, and they soon dispersed.

Translation:

When Emperor Wu of the Han Dynasty came to Ganquan, he met a bug whose head, eyes, teeth, ears and nose were all red, and the onlookers didn't know what it was. Emperor Wu of the Han Dynasty asked Dong Fangshuo to have a look. Dong Fangshuo (after reading it) replied, "This bug has a strange name. Many innocent people were detained before, and everyone was complaining and sighing' strange, strange'. This is called' strange'. This place must be the prison of Qin State. (Liang Wudi sent someone to check the map, and it was as Dongfang Shuo said (it was the prison of Qin). Liang Wudi asked again, "How can these bugs be eliminated?" Dong Fangshuo said, "All troubles can be solved with wine. If you pour wine to worms, they will inevitably disappear. "So (Emperor Wu of the Han Dynasty) sent someone to put the worm in the wine, and soon the worm turned into powder and disappeared.

5. Classical Chinese translation of Hanwu's killing husband

translate

When Huo Guangren was arrogant and extravagant, Xu Sheng in Maoling said, "Huo will die. Because arrogant people don't know how to be modest, and if they are not modest, they don't respect the emperor, which is a big violation. High above them, people will be jealous of them. The Huo family has been in power for so long that many people naturally hate them. Everyone hates them, and their behavior violates etiquette. How long can it last? " So the book says, "The Huo family is so prosperous. Since your majesty loves the Huo family very much, he should restrain it and not make it perish. " I wrote the book three times and only answered that I knew it. Later, the Huo family was destroyed, and the person who reported the Huo family was rewarded. Someone wrote a letter to Xu Sheng, saying, "I heard that a guest visited his master's stove and saw that the chimney on his master's stove was straight and there was firewood piled up next to it, so he said to his master,' Build another curved chimney and move the firewood far away. Otherwise, there will be a fire. "The host was silent and refused. Soon, the house caught fire and the neighbors came together to put out the fire. Fortunately, the fire was put out. So the owner killed the cow and took out wine to thank the neighbors. The person who was burned sat in the upper position, and others sat in turn according to the contribution, but no one asked to change the "curve". Someone said to the host,' If you had listened to the guests, the banquet would not have cost money, and there would have been no fire. Now comment on the merits and demerits and invite guests. Why do people who suggest that "wages suddenly start" don't get favors, but those who are burned are regarded as distinguished guests? The host just woke up and invited the guests. "

To annotate ...

1. master: master

2. Injury: jealousy and resentment

3. Appropriate: It should be

4. To: To

5. Pass: visit.

6. Suddenly: Chimney

7. Next: Same as "Next", next to it.

8. More: Change

9. No: If not. No: Same as No, otherwise.

10. And: it will.

1 1. Hey (mi) Ran: Don't talk. Well, it's the same as "silence"

12. Answer.

13. er: soon.

14. Interest: same as "extinguish", extinguish.

15. burning (zhuó) rotting people: people burned by fire. Burn it. Burn it.

16. Time magazine: in order

17. Sit: Same as "seat", seat.

18. Recording: Adoption, extended to invitation.

19. Item (Xiang) Ambassador: If. Rural use of "land" is always, before; If, if, if.

20. Wu (wú): Same as "nothing", nothing.

23.for: as，as。

22. Yes: So, just

22. Wei (wù): Wake up with "enlightenment" and realize. [2]

Happy study group-happy monitor answers for you.

= = = = Satisfied, please adopt it as satisfactory answer = = = =

6. Seek the original text of Emperor Wu of the Han Dynasty (with the help of reading classical Chinese) ~ ~ original text:

Zhao said, "Beggars have extraordinary merits and will treat extraordinary people. Therefore, a horse may run a thousand miles, and a scholar may be tired of vulgarity and become famous. A horse driven by a husband is a relaxed person, and it is also royal. It makes the state and county: the people's talents are different, and those who can do it must be the same as the country. "

Translation:

Emperor Wu of the Han Dynasty wrote a letter saying: "There are probably unusual undertakings that must be completed by different people. Therefore, some swift horses gallop at full speed, but they can travel thousands of miles every day. Some capable people bear the burden of secular ridicule, but they can build fame. Difficult horses, unrestrained talents, only depend on how people control and use them. Ask the county guards to inspect and recommend those local officials and those who have outstanding talents, can be generals and can be sent to distant countries. "

7. Dong Fangshuo protested against Liang Wudi's translation of classical Chinese. Junshan has a road under the sacred mountain, which has a secret connection with Wu Baoshan. There are some fights on the table to keep the drinkers from dying. On the seventh day of fasting, Emperor Wu of the Han Dynasty sent dozens of men and women to Junshan, where they got wine and wanted to drink. Dong Fangshuo said, "I know this wine. Please have a look." Because one drink is finished. When the emperor wanted to kill it, Shuo Nai said, "Kill Shuo and you will die. This is not a test. There is a test, killing is not dead. " This is excusable.

It is said that there are immortals in Junshan, and there is an underground passage leading to Wu Baoshan. It is said that there are several barrels of wine in Wu Baoshan, and people who drink it can live forever. Emperor Wu of the Han Dynasty fasted for seven days and sent dozens of men and women to Junshan to get wine. Just as he wanted to drink, Dong Fangshuo said, "I know this kind of wine. Please let me have a look." So I drank it all at once. Emperor Wu wanted to kill him, and Dong Fangshuo said, "Your Majesty killed me. If I die, this wine will be useless. If I drink it, I won't die. Then your majesty will not die if he wants to kill his ministers. " (Emperor Wu) then pardoned him.