The full poem is as follows:

"And the Dragon Boat Festival"

Author: Zhang Lei

The competition for the ferry is y saddened by the injustice of a thousand years, and the loyal souls can not be restored once they are gone.

Where is the country's death, but only the departed soul is left in the world.

Appreciation and analysis are as follows:

This poem of Zhang Lei of the Northern Song Dynasty is poignant and sorrowful, with deep emotions. The poem starts with the Dragon Boat Race, which seems simple but has far-reaching meanings, because the Dragon Boat Race is to save and mourn Qu Yuan's thousand-year-old soul. However, "how can the loyal soul return once it has gone" is an infinite sadness and helplessness. No wonder Yu Jing, a scholar of the Northern Song Dynasty, wrote a poem saying: "The dragon boat race is fast along the Chu River, who knows the special pathos of God." But this line, but also clearly has a "wind Xiao Xiao Ruoxi easy water cold, the strong man once gone, never come back" generous and tragic, it makes the whole poem's mood straight to the upper, broad and far-reaching. So the three or four lines will be water to the canal, a wave. Although "the country died and perished", ashes flew away, but the patriotic spirit of the light of future generations and the "Li Sao" song will never die.