Temple Gorge, also known as the Wonderful Gorge. The two majestic Phoenix mountains, pulling water from the sky, the river and stand, fascinating carp jump Dragon Gate, alive and well, majestic and spectacular. Into the canyon, the two mountains face each other, cliffs stacked, cliffs, wall peaks piercing the sky; peculiar rock flowers, according to the wall competing, the canyon decorated into a fairyland in general. This wonderful canyon has a beautiful and touching story. A long time ago, the villagers along the Longxi River lived a peaceful and happy life, farming and weaving. One year, a big yellow dragon flew in from nowhere and did a lot of evil. It either called the wind and rain to destroy crops, or swallowing clouds and spitting mist to harm the living beings, the whole canyon made a mess, no peace. Every year on its birthday, June 6, it forces people to sacrifice a pair of boys and girls, ten big yellow cows, and a hundred pigs and sheep for its enjoyment. If not, it will be angry and evil, open its bloody mouth, scurrying up to the village to devour people and animals, destroying the countryside, causing the people of Ninghe to complain and suffer. In the town of Longxi at the mouth of the gorge, there was a clever and handsome girl named Yu Gu, who was determined to get rid of this evil dragon. A few times, she went up to the Yuntai Temple to seek help from the Yuntai Fairy, but failed to find her. She was not discouraged and continued to look for her. Early this morning, she climbed up to the Cloud Terrace, the fairy was touched by the spirit of sincerity and perseverance of the Yu Gu, appeared in front of her eyes, and pointed out to her: "There is a carp cave thousands of miles away from here, you can go and meet with a carp fairy, she will be able to help you." YuGu left the Cloud Fairy and traveled through the mountains and rivers to the Carp Cave, where she found the Carp Fairy and explained her intentions. The carp fairy said to Yugu, "You want to rid the people of evil, which is a great thing, but you must sacrifice yourself! Can you do that?" Without hesitation, she said, "As long as I am doing it for the people and destroying the evil dragon, I am willing to sacrifice myself, even if it means going to the mountain of daggers or the sea of fire!" Carp fairy see jade nun so sincere and resolute, very satisfied nodded, towards the jade nun sprayed three white spring, she suddenly turned into a beautiful strong red carp. The little red carp went up against the river and swam back to its hometown after seventy-seven forty-nine days. On the morning of June 6, she transformed back to her original form and saw that the townspeople were ready: a pair of boys and girls, ten big yellow oxen, a hundred fat sheep and pigs. People beat gongs and drums, like a long dragon to the sacrifice of the Yellow Dragon's gorge to come, in front of the pair of children dressed in red dresses and red dresses of the boys and girls, has been crying into tears. Yellow Dragon see the people to the feast, has been salivating, proudly open mouth. In this thousand fishing a time, the jade nun stepped forward, stopped the folks said: "everyone here to wait, let me go ahead to clean up this evil spirit." Words just finished, saw the jade nun jumped into the water, suddenly turned into a big red carp, leaping into the air, straight towards the mouth of the evil dragon rushed, a scurrying into its belly, the east stabbing west poke, the dragon's organs pounded to pieces, the evil dragon desperately struggling to roll over, but to no avail, was finally killed by the jade nun. However, Yu Gu himself was also buried in the yellow dragon belly. From then on, the people of Ninghe lived in peace and happiness again. In order to honor the memory of Yugu for killing the people, a carp temple was built halfway up the mountain at the mouth of the gorge. To this day, the story of the carp jumping over the Dragon Gate is still widely circulated around Ninghe.
2. Carp Jump Dragon Gate EssayOnce upon a time, there was a dragon gate at the mouth of a river.
Legend has it that any fish that can jump over the Dragon Gate can become the "King of Fish" and has extraordinary magic power. Act I Time: February in the Middle Ages Location: before the Dragon's Gate Event: this day, "courage", "complacency" and "timid" three carp together to swim to the Dragon's Gate, they all aspire to jump over the Dragon's Gate. They all aspire to jump through the Dragon Gate.
And they make a vow to jump through the dragon's door. "Complacency first tries to jump upwards, but is still a little short of the top of the dragon's door.
Next, Courage jumped, but he only reached the halfway point of the dragon's door. "Courage" is too scared to jump at all. ...... Act II Time: March in the Middle Ages Location: their homes Event: "Complacency" returns home and doesn't even think about the "Dragon Gate Jump".
He thinks his level is already very good, as long as the next time a little harder to jump over, there is no need to spend time practicing. "Courage returned home and practiced hard, rain or shine.
And every day, he set a jumping goal for himself, and did not stop until he had jumped over the target. Day by day, the "courage" of the results in the rapid improvement, "timid" back home in the constant self-reflection and preparation for the idea that he wants to beat himself, but he lacks the courage.
Act III Time: April in the Middle Ages Place: in front of the Dragon's Gate Event: Courage, Complacency, and Cowardice are back in front of the Dragon's Gate again, and this time it's still the same. "Complacency jumped first. He jumped with all his strength, and although his height was higher than before, he still didn't jump over the Dragon Gate.
And "timid" since the beginning of the last hiding, do not dare to jump. Courage", he stayed in the water for a while, like a bow and arrow ready to shoot.
Suddenly, this "arrow" from the water "fly" up, he reached an unprecedented height, in the sunshine under the reflection, "Courage" looks so tall, so Courage" looked so tall and stout against the sunlight. In the end, he overcame himself, crossed the dragon's gate, and swam to the victory.
3. carp jump Dragon Gate legend the more concise the better, the best in 50 words or so,Ancient legend of the Yellow River carp jumped over the Dragon Gate (Longmen Mountain, Luoyang City, Henan Province), will change into a dragon. A long, long time ago, the Dragon Gate had not yet been cut open, and the Yishui River flowed here was blocked by the Zilongmen Mountain, so it accumulated a big lake in the south of the mountain. The carp living in the Yellow River heard that the scenery of Longmen was good and they all wanted to go sightseeing. They started from the Yellow River in Mengjin in the south of the river, through the Luo River, and down the Yi River to the place where the water splash mouth of the Dragon Gate, but there is no waterway on the Dragon Gate Mountain, can not go, they had to gather in the north of the Dragon Gate at the foot of the mountain. "I have an idea, let's jump over this Dragon Gate Mountain how?" A big red carp said to the group. "How can we jump that high?" "If we don't jump well, we'll fall to our deaths!" The friends couldn't decide what to do. The big red carp then volunteered, "I'll jump first and give it a try." Just see it from half a mile away from the whole body strength, like an arrow off the string, a leap, a jump to half a day in the clouds, driving the clouds and rain in the air to go forward. A fire came from behind and burned off its tail. It endured the pain and continued to leap forward, finally crossing the Dragon Gate Mountain and landing in the lake south of the mountain, turning into a giant dragon in the blink of an eye. When the carp in the north of the mountain saw this, they were all scared and shrunk in one piece, not daring to take the risk again. Suddenly, a huge dragon descended from the sky and said, "Don't be afraid, I am your partner, the big red carp, because I jumped over the dragon's gate and became a dragon, you should also be brave to jump!" Hearing these words, the carp were inspired and started to jump over the Dragon Gate one by one. But except for a few who jumped and became dragons, most of them couldn't get through. Those who couldn't make it and fell from the sky received a black scar on their foreheads. Until today, this black scar still grows on the forehead of the Yellow River carp. Later, Li Bai, a great poet of Tang Dynasty, wrote a poem specially for this incident: "The three-foot carp of the Yellow River, originally residing in Mengjin, does not become a dragon by dotting its forehead, and returns to accompany the ordinary fish." .
4. Translation of the Chinese text of " 鲤鱼跳龙门文言的翻译1. Explain the usage of the punctuated word "乃" in the sentence.
① ① was transformed into a dragon carry on ___ then ___ ② was not aware that there was a Han, regardless of Wei and Jin ___ surprisingly ___ ③ family sacrifices are not forgotten ___ your ___
2. Translate the following sentences.
① Every year in the quarter of spring, there are yellow carp, from the sea and many rivers, scrambling to get here
Every year in the quarter of spring, there are yellow carp, from the sea and many rivers scrambling to get here.
②The people who climbed the Dragon Gate, but only seventy-two. The first time you go to the Dragon Gate, there will be clouds and rain, and the fire from the sky will burn your tail, and you will be transformed into a dragon.
Those who can go to the Dragon Gate are only seventy-two per year. As soon as they have ascended to the gate of the dragon, they are followed by clouds and rain, and thunder and fire from heaven burn their tails from behind, and they are transformed into dragons.
3. Fill in the blanks with the original statements.
The story of the carp jumping over the Dragon Gate is very familiar to us, and the specific time of the story is ___ every year in the quarter of spring _____, the text also depicts the pomp of jumping over the Dragon Gate ___ from the sea and all the rivers, scrambling to go to the _______.
4. Every year there are countless carp to jump the Dragon Gate, and those who boarded the Dragon Gate "but seventy-two", and those who boarded the Dragon Gate, but also to undergo the fire to become a dragon. From the experience of the carp into a dragon, you get what inspiration?
How can you see the rainbow without experiencing the storm?
You can't be a man without suffering.
5. Translation of "Carp Jumping the Dragon Gate"The Dragon Gate Mountain is on the eastern border of the river, and Yu chiseled the mountain to break the gate, which was wide ("wide" is added according to the Ming codex). More than a mile, the Yellow River flows down from the center. The Yellow River flows down from the center of the mountain. The two sides of the mountain are not open to cars and horses. Every spring, there are yellow carp swimming upstream, and those who get them will be transformed into dragons. Lin Deng Yun, under the Dragon Gate, every year in the spring, there are yellow carp, from the sea and the rivers compete to come to the. In a year, those who climbed the Dragon Gate, but only seventy-two. First boarded the Dragon Gate, that is, there are clouds and rain with it, the sky fire from the back burned its tail, was transformed into a dragon carry on. （
Translation: The Dragon Gate is within the boundary of Hedong. Da Yu chiseled down Longmen Mountain and opened up the Dragon Gate, which was more than a mile long, and the Yellow River flowed down the middle, so that the two sides of the river could not be passed by carriages or horses. Every late spring, there were yellow carp swimming upstream against the current, and those who crossed the Dragon Gate became dragons. On another occasion, Linden said that under the Dragon Gate, every year in late spring, there were yellow carp from the sea and all the big rivers competing to come to the Dragon Gate. In a year, no more than seventy-two carp ascend to the Dragon Gate. As soon as it ascends to the Dragon Gate, there will be clouds and rain following it, and the sky will drop a big fire to burn its tail from the back, and it will change into a dragon.
6. 鲤鱼跳龙门阅读第3题(不是文言文),读了短文有什么感想你想鲤鱼Idioms by The Free Dictionary: 鲤鱼跳龙门
Pinyin: lǐ yú tiào lóng mén
Interpretation: Ancient Han legend has it that the Yellow River carp will change into a dragon after jumping over the Dragon Gate. It is a metaphor for the success in the imperial examination and the promotion of an official, and so on. It is also a metaphor for advancing against the current and striving for improvement.
Idioms by The Free Dictionary
Edit
Origin: Pi Ya - Fish Explanation: "It is said that the fish jumps over the Dragon Gate and becomes a dragon, but only the carp does so."
Example sentences: Carp jumped the Dragon Gate, one after another; wooden boat on the dangerous shoals, wave after wave. Liang Shangquan's "Water Transportation Diagram"
Word Analysis
Edit
Pinyin Code: lytm
Usage: As object; Metaphors: The carp has leaped into the long's gates.
Legend
Once upon a time, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago, a long time ago.
A long, long time ago, before the Long's Gate was cut open, the flow of Ishui to this place was blocked by the Zilongmen Mountain, and a big lake accumulated in the south of the mountain.
The carp living in the Yellow River heard that the scenery of Longmen was good, and they all wanted to go sightseeing. They set out from the Yellow River in Mengjin, Henan Province, passed through the Luo River, and came down the Yi River to the place where the water splashed out of Longmen, but there was no waterway on the Longmen Mountain, so they couldn't get up there, and they had to gather at the foot of the north mountain of Longmen. "I have an idea, how about we jump over this Dragon Gate Mountain?" A big red carp said to the group. "It's so high, how can we jump?" "If you don't jump well, you'll fall to your death!" The partners couldn't decide what to do. The big red carp then volunteered, "I'll jump first and give it a try." Just see it from half a mile away from the whole body strength, like an arrow off the string, a leap, a jump to half a day in the clouds, driving the clouds and rain in the air to go forward. A heavenly fire came after it from behind and burned off its tail. It endured the pain and continued to leap forward, finally crossing Dragon Gate Mountain and landing in the lake south of the mountain, turning into a giant dragon in the blink of an eye. When the carp in the north of the mountain saw this, they were all frightened and shrunk into one piece, not daring to take the risk again. At this time, they suddenly saw a huge dragon descend from the sky and said, "Don't be afraid, I am your partner, the big red carp, because I jumped over the dragon's gate and became a dragon, so you should be brave to jump too!" Hearing these words, the carp were encouraged and began to jump over the Dragon Gate Mountain one by one. But except for a few that jumped over and turned into dragons, most of them could not get over. Those who couldn't jump over and fell down from the air got a black scar on their foreheads. Until today, this black scar still grows on the forehead of the Yellow River carp. Later, Li Bai, a great poet of the Tang Dynasty, wrote a poem dedicated to this matter: "Three feet of carp in the Yellow River, this is in Mengjin residence, point forehead does not become a dragon, return to accompany the ordinary fish."