Two Liangzhou Ci Poems (I)
William Wang
Wine luminous glass, want to drink pipa, hurry up immediately.
Don't laugh when you are drunk on the battlefield. How many people fought in ancient times?
translate
The wine was full of luxury cups, and when the soldiers were about to drink it, the pipa suddenly rang, urging them to play quickly.
The general said, "Please don't laugh when you are drunk on the battlefield, because how many people who have been on the battlefield have returned safely since ancient times?"
Distinguish and appreciate
The whole poem is about a feast in the hard and desolate frontier fortress, depicting the scene of soliciting customers to drink and get drunk. The first sentence is gorgeous and beautiful, with a clear and pleasant tone, showing the luxury of the feast; In a word, use the word "want to drink" to write a warm scene, and the banquet deliberately exaggerates the atmosphere with music. Three or four sentences are written to persuade people to be considerate of each other, to persuade people to drink, to enjoy themselves, to forget their worries, and to be generous and broad-minded
Please go to:/ask/c028161615827816.html for more information about the meaning of wine luminous cup? Zd view more content