Pop singer means "pop music singer"!

“Pop singers are people who are known for singing Pop music”

～·～·～·～

If you want to say that someone is a " Pop singer"

Usually just say that he is a Popular Singer

Don't say what he is a Pop singer

Because in English, the word Pop That’s what Pop Music means!