Hongmei is in full bloom by the river in the field.
There is a teenager I love very much.
But I can't tell him.
Words full of happiness can't be said
(combination: I can't tell you how happy I am)
He knows nothing about it.
The girl misses him every day.
The red plum by the river has withered.
The girl's desire has not diminished at all.
(Together: The girl's mind has not diminished at all)
The girl's mind is growing every day.
I am a girl. What am I supposed to tell him?
I don't have the courage to tell you, I just go back.
Let our sweetheart guess for herself.
Let our sweetheart guess for herself.
Ah ah ah! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Let our sweetheart guess for herself.
Ah ah ah! ! ! ! ! ! ! ! ! !