Song Dynasty: Yan Shu
Ten rounds of frost shadows turn to court, and tonight is a lonely corner.
Su E may have no regrets, but Yuchan is lonely and lonely.
Translation:
In the moonlight, the shadow of buttonwood moved unconsciously with the passage of time. On this reunion night, it was still facing the corner alone.
Now Chang 'e in the Moon Palace is not without regrets. After all, she was only accompanied by the lonely moon palace and the lonely osmanthus tree.
2. Guizi of Tianzhu Temple on August 15th.
Tang Dynasty: Pi Rixiu
Yu Xing got off the moon wheel and picked up the dew in front of the temple. ?
So far, the sky doesn't exist, but Chang 'e should be thrown to people.
Translation:
Scattered osmanthus petals, like jade beads scattered from the end of the month, are picked up in front of the temple, and the petals are more moistened by dew.
I don't know what happened in the sky until now. This sweet-scented osmanthus was probably sown by Chang 'e and given to everyone.
3. Mid-Autumn Moon in Yangguan District
Song Dynasty: Su Shi
The twilight clouds are cold, and the silver-haired people silently turn to the tracts.
If you don't meet a good night in this life, where will you see the bright moon next year?
Translation:
Night arrival, the clouds are gone, the world is cold, the milky way is silent, and the bright moon is as white as a jade plate.
In my life, every Mid-Autumn Festival night, I seldom meet such beautiful scenery as today, but where can I enjoy the moon in the Mid-Autumn Festival next year?
4. "Send Du Langzhong a Full Moon on Fifteen Nights"
Tang Dynasty: Wang Jian
There are crows in Bai Shu and osmanthus in Coody Leng in the atrium.
I don't know who Qiu Si will meet tonight.
Translation:
Magpies and crows inhabit the snow-white trees on the ground of the courtyard, and the autumn dew silently wets the osmanthus in the courtyard.
People are looking up at the bright moon in the sky tonight. I wonder whose home Qiu Si's love belongs to?
5. Mid-Autumn Festival
Tang Dynasty: Si Kongtu
Wandering outside autumn scenery, everything feels leisurely.
If there is no moon this night, a year will be wasted.
Translation:
Walking in the autumn night, singing in a low voice in my spare time, I always feel empty and depressed.
If there is no full moon tonight, this autumn is a waste of time.