Su Shi in Song Dynasty

Bingchen the mid - autumn festival, the happy drink until the next morning, drunk, wrote this word, and miss the brother su zhe.

When is the bright moon? Ask the sky for wine. I do not know the palace in heaven, and what month and when. I would like to take the royal breeze back to the sky, and I am afraid that in the buildings of fine jade, it cannot withstand the cold of nine days. Dancing and enjoying the shadow of the moon, which is in the world.

The moon turned scarlet pavilion, hung low on the carved windows, according to the sleepy self. The moon should not have any resentment against people, why is it that the people are only round when they leave? Men have sorrow and joy and they part and meet again. The moon dims or shines and it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the old days. I hope people will live for a long time, and they will be beautiful for thousands of miles.

Looking at the moon and thinking of one far away/Looking Back at the Moon

Zhang Jiuling in Tang Dynasty

The moon, grown full now over the sea, Tianya * * * at this time.

The people of love all hate the long night, sleepless nights and bring their loved ones to remembrance.

Put out the candle to love this room full of moonlight, I wear clothes wandering deeply night dew cold.

You can not hold the beautiful moonlight to you, only hope to meet you in dreamland.