Children's paintings about "moonlight in its groves of pine, stones of crystal in its brooks" are as follows:

First, the original text

after rain the empty mountain, stands autumnal in the evening.

moonlight in its groves of pine, stones of crystal in its brooks.

bamboos whisper of washer-girls bound home, lotus-leaves yield before a fisher-boat.

and what does it matter that springtime has gone, while you are here, O Prince of Friends?.

2. Translation

The empty mountains have been bathed in a new rain, and the arrival of night makes people feel that it is early autumn. The bright moon shed clear light from the pine gap, and the clear spring water flowed on the rocks. The bamboo forest is noisy and knows that the laundry girl is back, and the lotus leaves are swaying like a canoe. The wheatgrass in spring may as well let it rest, and the prince and grandson in the mountains in autumn can stay for a long time.

III. Origin

Appreciation of an autumn evening in the mountains by Tang Wang Wei

Appreciation of an autumn evening in the mountains

This famous piece of landscape is endowed with the poet's noble feelings and pursuit of ideal realm in its poetic and picturesque meaning. The two couplets in the middle of the poem are both about scenery, but each has its own emphasis. Zhuan Lian focuses on writing things, which are fragrant and clear-minded; Neck couplet focuses on writing people, and hopes for political communication with people. At the same time, the two complement each other. Spring water, pine, bamboo and violet can be said to be the portrayal of the poet's noble sentiment and the environment of the poet's ideal realm.