Pronounced zhèn lóng fā kuì, zhen is pronounced zh, which rhymes with en and has a four-tone tone; deaf is pronounced l, which rhymes with ong and has a two-tone tone; fa is pronounced f, which rhymes with a and has a one-tone tone; and deaf is pronounced k, which rhymes with ui and has a four-tone tone.
Zhen deaf and deafened, a Chinese idiom with the pinyin zhèn lóng fā kuì, means a sound so loud that it is audible even to the deaf. It is used to describe the use of words and phrases to wake up confused and numb people so that they can come to their senses.
Chinese idiom source
Qing Dynasty-Yuan Mei's Supplement to Suiyuan Poetry, Volume 1: "These words are deafening, and I think that at that time there must have been a pedant and a curvilinear scholar who talked about poetry in terms of scripture."
Interpretation in the vernacular
Yuan Mei (清元枚)《隨園诗话《补遗》卷一："These words are deafening, and I think there must have been some pedantic Confucian scholars and curvy scholars who talked about poetry in terms of scripture at that time."
Expanded: Near synonyms Daigo, a Chinese idiom pronounced tí hú guàn dǐng Daigo is refined from cow's milk, and it is most beneficial to the human body. The idiom of dao醐灌顶 Source of Idioms Tang Gu Fong's poem "Difficulties in Traveling the Road": "Do you know that there is Buddha's purest spirit in the dome of the dome, which can make the head refreshingly cool and not hot." Vernacular interpretation Tang. Gu Gu's poem "Hard to Walk the Road": "I know that pouring the cheese refined from milk onto the head can make the cool head not hot."