Korean kimchi Chinese name change again, positioning?
Korea's kimchi has changed its name again to "Sinchi", a Chinese translation of the Korean word for "kimchi". Therefore, our Chinese kimchi called kimchi, Korean kimchi would like to change the name, the meaning is very clear is to want to be distinct from us! In fact, South Korea has always been in some culture or things are catty, the main reason why they are catty, mainly because the history of Korea's development is actually too recent, so South Korea in order to keep something, in the field of food and culture is really too serious. So serious that they sometimes distort the facts and insist that what is already Chinese is instead attributed to belong to Korea.
I believe it wasn't long before the Kimchi? The Great War? We still remember, when Chinese netizens and Korean netizens about kimchi belongs to who, that is the debate is very intense. Even the South Korean official to kimchi this thing and our country for official negotiation, hope that clear kimchi belongs to South Korea. Of course this thing we do not really, but we will not give way, can only say that the Korean kimchi belongs to Korea, Chinese kimchi belongs to China.
The nameKorean kimchi in order to show their uniqueness, the kimchi name changed to Sinchi, Korean kimchi is Korean Sinchi! Sinchi means pungent and unique in flavor, and Korean kimchi wanted to be unique and completely differentiate itself from Chinese kimchi. However, Korean kimchi in the name, but found themselves no sense of existence, no sense of identity, this time, may be the Korean people realized that not Chinese kimchi rubbed Korean kimchi heat, but Korean kimchi rubbed the heat of Chinese kimchi. Let a person unexpected is now Korean Sinchi surprisingly again the name, changed back to the Korean kimchi.
Netizens hot
For the Korean Sinchi in the name back and forth, Chinese netizens said they want to laugh, but it seems that they can not be too loud! Needless to say, the netizens' analogy is also very interesting and vivid.
Korean kimchi Chinese translation of the name again change the name, positioning? Sinchi? , the reason for this move is that Korean Sinchi feels that everyone is rubbing them the wrong way.