Food quality: It is reported that the food quality of Beijing Xinqiao Hotel is poor, and that of Chongwen Hotel is good. This shows that Chongwen Hotel may have better dishes.
Environment and facilities: Without specific information, it is impossible to directly compare the environment and facilities of the two hotels. However, if there are no major problems in the environment, facilities and services between the two hotels, there may not be much difference in this respect.
Price: Price is also an important factor in choosing a hotel. The price of Beijing Xinqiao Hotel is 548 yuan/night, and that of Chongwen Hotel is 495 yuan/night. So from the price point of view, Chongwen Hotel may be more competitive.
Location and transportation: As no specific location and transportation information is provided, it is impossible to directly compare the geographical location and transportation convenience of the two hotels. If there is no obvious difference in geographical location and transportation between the two hotels, there may not be much difference in this respect.
Generally speaking, due to the limited information, it is impossible to determine which hotel is better. If you have high requirements on the quality and service of dishes, Chongwen Hotel may be more suitable for you. If the price is more important, then you can consider Beijing Xinqiao Hotel. If possible, I suggest going to two hotels to experience it for myself in order to make a better choice.