1. Looking at the moon for fifteen nights
Wang Jian? [Tang Dynasty]
The crow in Bai Shu in the atrium, and the osmanthus fragrans in Coody Leng.
I don't know whose house Qiu Si will fall into tonight.
Translation
Crows inhabit the snow-white trees on the ground of the courtyard, and the autumn dew silently wets the osmanthus in the courtyard.
People are looking up at the bright moon in the sky tonight. I wonder whose home this love for Qiu Si is?
2. Chang 'e
Li Shangyin? [Tang Dynasty]
The mica screen has a deep candle shadow, and the long river gradually falls and the stars sink.
Chang 'e should regret stealing the elixir.
Translation
The candle shadow on the mica screen is dim, and the milky way gradually sets, and the morning star also disappears.
Chang 'e should regret stealing the elixir of life. Now she is lonely in the sky and blue sky every night.
3. Xijiang Moon A Big Dream
Su Shi? [song dynasty]
the world is a big dream, how many times is life cool in autumn? At night, the wind leaves have sounded in the gallery. Look at the eyebrows and temples. (autumn is cool: new cool)
wine base often worries about fewer guests, and the moon is more hindered by clouds. Who is alone with * * * in the Mid-Autumn Festival? Look sadly at the north.
Translation
Everything in the world seems like a big dream. How many cool autumn has life experienced? At night, the sound of the wind blowing leaves resounds through the cloister. Look at yourself, and your worries climb up your brow, and your hair grows white at your temples.
The price of wine is cheap, but there are often fewer guests. Although the moon is bright, it is mostly covered by clouds. On this Mid-Autumn Night, who can enjoy this wonderful moonlight with me? I can only pick up my glass and look sadly at the north.
4. Cut the plum and there is no moon in the Mid-Autumn Festival
Xin Qiji? [Song Dynasty]
Recalling the Mid-Autumn Festival, the flowers are in the cup, and the moon is in the cup. Tonight, there is a statue upstairs, with a cloud wet screen window and a rain wet screen window. (the moon is in a cup: the moon is also in a cup)
If you want to take the wind to ask about the chemical industry, the road is also difficult, and the letter is also difficult. There are only candles in the hall, cups are calm and songs are calm.
Translation
Recalling the Mid-Autumn Festival, I was in the fragrant osmanthus bushes. The flower shadow is reflected in the glass, and so is the bright moon. Tonight, I also raised a glass on the balcony to enjoy the moon, but the clouds were gathering, the rain soaked the screen window, and there was no moonlight.
I almost want to take the wind to ask God, but I can't get through this day, and I can't get through if I want to send a letter. There is no moon in the painting hall, only red candles shine high. Let's drink a few cups of wine slowly and sing the song to the end.