Tang - Zhang Zhihe

The white heron flies in front of Xisai Mountain,

The peach blossoms and the water of Siniperca chuatsi fish are fat.　

Green Ruo Hat, Green Demoiselle,

Slant wind and fine rain do not need to return.

The vernacular translation In front of Xisai Mountain, egrets were soaring freely, yellow-green fish were swimming happily on the river, and the peach blossoms floating in the water were so brightly colored. An old man on the bank of the river wore a green-colored Ruo hat and a green straw raincoat, and sat on a boat bathed in the slanting wind and rain; he was enchanted by the beautiful spring scenery of Jiangnan, and was reluctant to go home for a long time.